Spiez Laboratory, Federal Office for Civil Protection, Spiez, Switzerland.
Department of Rheumatology, Immunology, and Allergology, Inselspital University Hospital, Bern, Switzerland.
Sci Rep. 2023 Sep 21;13(1):15718. doi: 10.1038/s41598-023-42376-8.
Proper disinfection and inactivation of highly pathogenic viruses is an essential component of public health and prevention. Depending on environment, surfaces, and type of contaminant, various methods of disinfection must be both efficient and available. To test both established and novel chemical disinfectants against risk group 4 viruses in our maximum containment facility, we developed a standardized protocol and assessed the chemical inactivation of the two Ebola virus variants Mayinga and Makona suspended in two different biological soil loads. Standard chemical disinfectants ethanol and sodium hypochlorite completely inactivate both Ebola variants after 30 s in suspension at 70% and 0.5% v/v, respectively, concentrations recommended for disinfection by the World Health Organization. Additionally, peracetic acid is also inactivating at 0.2% v/v under the same conditions. Continued vigilance and optimization of current disinfection protocols is extremely important due to the continuous presence of Ebola virus on the African continent and increased zoonotic spillover of novel viral pathogens. Furthermore, to facilitate general pandemic preparedness, the establishment and sharing of standardized protocols is very important as it allows for rapid testing and evaluation of novel pathogens and chemical disinfectants.
对高致病性病毒进行适当的消毒和灭活是公共卫生和预防的重要组成部分。根据环境、表面和污染物类型,各种消毒方法必须既有效又可用。为了在我们的最高防护设施中测试针对风险组 4 病毒的现有和新型化学消毒剂,我们制定了标准化方案,并评估了两种埃博拉病毒变体马因加和马科纳在两种不同生物土壤负荷中悬浮时的化学失活情况。标准化学消毒剂乙醇和次氯酸钠在 70%和 0.5%v/v 的推荐浓度下,分别在 30 秒内完全灭活两种埃博拉变体,这是世界卫生组织推荐的消毒浓度。在相同条件下,过氧乙酸的浓度为 0.2%v/v 时也具有灭活作用。由于埃博拉病毒在非洲大陆持续存在,以及新型人畜共患病病毒病原体的溢出增加,因此对当前消毒方案的持续监测和优化非常重要。此外,为了便于全面大流行的准备,建立和共享标准化方案非常重要,因为它允许对新型病原体和化学消毒剂进行快速测试和评估。