发达国家促进具有国际资质护士专业技能向临床实践过渡的策略:综合评价。

Strategies employed by developed countries to facilitate the transition of internationally qualified nurses specialty skills into clinical practice: An integrative review.

机构信息

Faculty of Health Sciences, School of Nursing, Midwifery and Paramedicine, Australian Catholic University, Virginia, Queensland, Australia.

Central Queensland University Australia, North Rockhampton, Queensland, Australia.

出版信息

Nurs Open. 2023 Dec;10(12):7528-7543. doi: 10.1002/nop2.2023. Epub 2023 Oct 4.

Abstract

BACKGROUND

Recruitment of internationally qualified nurses as a labour source is a long-standing human resource strategy being implemented to address the current and increasing global nursing shortage. Internationally qualified nurses transitioning into the health workforce of developed countries following immigration often possess specialty skills. A lack of a clear pathway of specialty skill utilisation makes recognising and using these specialty skills complex for many nurses. The ability for nurses to transition between countries and maintain specialty practice demands immediate attention in the current atmosphere of the global pandemic and the predictions to recruit more specialist nurses from overseas.

AIM

To identify and synthesise strategies taken by various developed countries in transitioning specialist internationally qualified nurses into practice.

METHODS

An integrative review was conducted to identify common themes, patterns, and best practices in order to inform policy development and improve the successful integration of internationally qualified nurses into the healthcare systems of developed countries. The study employed the Whittemore and Knafl five-stage integrative review approach. To conduct a comprehensive search, four electronic databases, namely Medline, CINAHL Complete, ProQuest Health, and EMBASE, were systematically searched in October 2021. The search was updated in March 2022 to ensure the inclusion of the most recent literature. Additionally, Google Scholar was utilised to avoid overlooking any important articles. Prior to the full-text review, three reviewers independently evaluated titles and abstracts. The included papers' quality was determined using the JBI critical appraisal tools.

RESULTS

This study included 10 papers, comprising three studies and seven reports. However, none of these documents provided information on how internationally qualified nurses could transfer their specialty skills acquired overseas to developed countries after immigrating. The guidelines and policies reviewed only offered generic advice on becoming a specialist nurse. Although some countries mentioned that post-graduate qualifications were not mandatory for nurse specialists, the majority of documents in this review emphasised the need for a national framework of education at level eight or higher (equivalent to a post-graduate level) to attain the status of a nurse specialist. Moreover, the included documents did not provide clear information on whether an international specialisation degree would be recognised during the registration process. As a result, confusion persists regarding the requirement of post-graduate qualifications for nurses aiming to specialise and the recognition of international specialisation degrees during the registration process.

DISCUSSION

The lack of consistency in defining nurse specialty and the skill transferability among institutions and state borders were evident in this review. According to all the 10 documents analysed, developed countries appear to have minimum policies on the transfer of internationally qualified nurse's specialty skills. Recommendations for policymakers, employers, and aspirant migrants have been proposed. Limited research has been done on how developed countries used their internationally qualified nurses' overseas-acquired specialist skills after immigration, indicating a lack of a distinct specialist skill transition pathway.

CONCLUSIONS

This review presents data to support the need for greater research in this area to better utilise the abilities that internationally qualified nurses bring from their home country and put them to constructive use in the host country, especially in the context of a global pandemic.

摘要

背景

招募具有国际资质的护士作为劳动力资源是一种长期以来实施的人力资源策略,旨在解决当前和日益严重的全球护士短缺问题。移民后,具有国际资质的护士转入发达国家的卫生劳动力队伍,往往拥有专业技能。由于缺乏明确的专业技能利用途径,许多护士难以识别和利用这些专业技能。在当前全球大流行的背景下,以及预测将从海外招募更多专科护士的情况下,护士在国家之间流动并保持专科实践的能力需要立即得到关注。

目的

确定并综合分析各发达国家在将专科国际资质护士转入实践中的策略。

方法

进行了综合回顾,以确定共同主题、模式和最佳实践,为政策制定提供信息,并改善国际资质护士成功融入发达国家医疗保健系统。该研究采用了 Whittemore 和 Knafl 的五阶段综合审查方法。为了进行全面搜索,于 2021 年 10 月在四个电子数据库(即 Medline、CINAHL Complete、ProQuest Health 和 EMBASE)中进行了系统搜索。2022 年 3 月进行了更新,以确保纳入最新文献。此外,还利用 Google Scholar 避免遗漏任何重要文章。在进行全文审查之前,三名审查员独立评估了标题和摘要。使用 JBI 批判性评估工具确定纳入论文的质量。

结果

本研究包括 10 篇论文,其中包括 3 项研究和 7 份报告。然而,这些文件均未提供有关国际资质护士在移民后如何将其在海外获得的专业技能转移到发达国家的信息。所审查的准则和政策仅提供了有关成为专科护士的一般性建议。尽管一些国家提到护士专家不需要研究生学历,但本综述中的大多数文件都强调需要在八级或更高水平(相当于研究生水平)进行国家框架教育,以获得护士专家的地位。此外,纳入的文件并未提供有关在注册过程中是否承认国际专业学位的明确信息。因此,对于希望专业的护士以及在注册过程中承认国际专业学位是否需要研究生学历,仍然存在困惑。

讨论

本综述表明,在机构和国家边界之间,对护士专业的定义和技能可转移性缺乏一致性。根据所有 10 份分析文件,发达国家似乎对国际资质护士专业技能的转移有最低限度的政策。为政策制定者、雇主和有抱负的移民提出了建议。关于发达国家如何在移民后利用其具有国际资质的护士在海外获得的专业技能,研究有限,这表明缺乏明确的专业技能过渡途径。

结论

本综述提供的数据支持在这一领域进行更多研究的必要性,以更好地利用具有国际资质的护士从其原籍国带来的能力,并将其在东道国建设性地利用,特别是在全球大流行的背景下。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/c0fc/10643820/1e02148fd1da/NOP2-10-7528-g001.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索