• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

相似文献

1
Translation and validation of the Chinese version of the stroke knowledge test for the hypertension patient.高血压患者脑卒中知识测试量表中文版的翻译与验证。
Sci Rep. 2023 Oct 14;13(1):17446. doi: 10.1038/s41598-023-44682-7.
2
Psychometric Validation of the Chinese Version of the Atrial Fibrillation Knowledge Scale in Chinese Patients With Atrial Fibrillation.中文版心房颤动知识量表在中国心房颤动患者中的心理测量学验证
J Cardiovasc Nurs. 2023;38(1):92-100. doi: 10.1097/JCN.0000000000000881. Epub 2021 Dec 21.
3
Psychometric assessment of the Chinese version of the Problems and Needs in Palliative Care questionnaire-short version in advanced cancer patients.中文版晚期癌症患者舒缓护理问题和需求问卷简表的心理计量学评估。
BMC Palliat Care. 2019 Aug 6;18(1):68. doi: 10.1186/s12904-019-0450-5.
4
Validation of the Chinese Version of the Coronary Artery Disease Education Questionnaire - Short Version: A Tool to Evaluate Knowledge of Cardiac Rehabilitation Components.冠心病教育问卷中文版的验证-短版:评估心脏康复内容知识的工具。
Glob Heart. 2021 Feb 24;16(1):17. doi: 10.5334/gh.912.
5
Validation of a Chinese version of the dementia knowledge assessment scale in healthcare providers in China.验证痴呆知识评估量表中文版在中国医护人员中的适用性。
J Clin Nurs. 2022 Jul;31(13-14):1776-1785. doi: 10.1111/jocn.15533. Epub 2020 Oct 31.
6
Psychometric properties of the Chinese version of the Hypoglycemia Fear SurveyII for patients with type 2 diabetes mellitus in a Chinese metropolis.中文版 2 型糖尿病患者低血糖恐惧调查量表在我国特大城市的心理测量学特性。
PLoS One. 2020 Mar 25;15(3):e0229562. doi: 10.1371/journal.pone.0229562. eCollection 2020.
7
Psychometric properties of the Anxiety Inventory for Respiratory Disease in patients with COPD in China.中国慢性阻塞性肺疾病患者呼吸疾病焦虑量表的心理测量学特性
Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2016 Dec 20;12:49-58. doi: 10.2147/COPD.S117626. eCollection 2017.
8
Translation and psychometric properties of the Chinese version of the Leeds Attitudes to Concordance II scale.利兹一致性态度量表II中文版的翻译及心理测量特性
BMC Med Inform Decis Mak. 2015 Aug 1;15:60. doi: 10.1186/s12911-015-0184-0.
9
A Chinese version of the Measure of Stroke Environment (MOSE): psychometric evaluation in stroke survivors.中文版脑卒中环境量表(MOSE):脑卒中幸存者的心理测量评估。
Disabil Rehabil. 2022 Jun;44(12):2879-2888. doi: 10.1080/09638288.2020.1843720. Epub 2020 Nov 17.
10
The Chinese Version of the Patient Education Materials Assessment Tool for Printable Materials: Translation, Adaptation, and Validation Study.中文版本的患者教育材料评估工具(适用于印刷材料):翻译、改编和验证研究。
J Med Internet Res. 2023 May 18;25:e39808. doi: 10.2196/39808.

本文引用的文献

1
2022 Guidelines of the Taiwan Society of Cardiology and the Taiwan Hypertension Society for the Management of Hypertension.台湾心脏病学会与台湾高血压学会2022年高血压管理指南
Acta Cardiol Sin. 2022 May;38(3):225-325. doi: 10.6515/ACS.202205_38(3).20220321A.
2
Primary stroke prevention worldwide: translating evidence into action.全球首发卒中预防:将证据转化为行动。
Lancet Public Health. 2022 Jan;7(1):e74-e85. doi: 10.1016/S2468-2667(21)00230-9. Epub 2021 Oct 29.
3
Knowledge on Prevention of Stroke and Its Associated Factors Among Hypertensive Patients at Debre Tabor General Hospital: An Institution-Based Cross-Sectional Study.德布雷塔博尔综合医院高血压患者中风预防及其相关因素的知识:一项基于机构的横断面研究
Risk Manag Healthc Policy. 2021 Apr 22;14:1681-1688. doi: 10.2147/RMHP.S303876. eCollection 2021.
4
Adequate Knowledge of Stroke Symptoms, Risk Factors, and Necessary Actions in the General Population of Southern Poland.波兰南部普通人群对中风症状、危险因素及必要措施的充分了解。
Brain Sci. 2020 Dec 18;10(12):1009. doi: 10.3390/brainsci10121009.
5
Stroke knowledge among emergency centre visitors: A cross-sectional multicenter survey.急诊中心就诊者的中风知识:一项横断面多中心调查。
Afr J Emerg Med. 2021 Mar;11(1):10-14. doi: 10.1016/j.afjem.2020.10.012. Epub 2020 Dec 3.
6
Knowledge on Signs and Risk Factors in Stroke Patients.关于中风患者体征和风险因素的知识。
J Clin Med. 2020 Aug 7;9(8):2557. doi: 10.3390/jcm9082557.
7
Level of Knowledge on Stroke and Associated Factors: A Cross-Sectional Study at Primary Health Care Centers in Morocco.中风及相关因素的知识水平:摩洛哥初级卫生保健中心的一项横断面研究。
Ann Glob Health. 2020 Jul 23;86(1):83. doi: 10.5334/aogh.2885.
8
Cross-culture adaptation and validation of English version of Rheumatoid Arthritis Knowledge Assessment Scale (RAKAS) in patients with rheumatoid arthritis.类风湿关节炎知识评估量表(RAKAS)英文版在类风湿关节炎患者中的跨文化调适与验证
Int J Rheum Dis. 2020 Jul;23(7):918-927. doi: 10.1111/1756-185X.13860. Epub 2020 Jun 11.
9
Global Stroke Statistics 2019.全球中风统计 2019.
Int J Stroke. 2020 Oct;15(8):819-838. doi: 10.1177/1747493020909545. Epub 2020 Mar 9.
10
Hypertension and Stroke: Update on Treatment.高血压与中风:治疗进展
Eur Cardiol. 2019 Jul 11;14(2):111-115. doi: 10.15420/ecr.2019.11.1. eCollection 2019 Jul.

高血压患者脑卒中知识测试量表中文版的翻译与验证。

Translation and validation of the Chinese version of the stroke knowledge test for the hypertension patient.

机构信息

Department of Nursing, MacKay Junior College of Medicine, Nursing and Management, New Taipei City, Taiwan, ROC.

Department of Neurology, Neuroscience Center, Landseed International Hospital, Taoyuan, Taiwan, ROC.

出版信息

Sci Rep. 2023 Oct 14;13(1):17446. doi: 10.1038/s41598-023-44682-7.

DOI:10.1038/s41598-023-44682-7
PMID:37838764
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC10576787/
Abstract

The measurement of hypertensive patients' stroke knowledge is an important stroke prevention indicator of health care service quality. The aim of this study was to develop a Chinese version of the Stroke Knowledge Test and examine its psychometric properties, reliability, and validity for hypertensive patients. A sample of 200 hypertensive patients completed the Chinese version of the Stroke Knowledge Test, and 30 of the participants were retested after 2 weeks. The final Chinese version of the Stroke Knowledge Test included 20 items with acceptable content validity (I-CVI = 0.88 ~ 1.00, S-CVI/Ave = 0.97). These items showed satisfactory internal reliability consistency (Kuder Richardson-20 = 0.62) and test-retest reliability was 0.77. The 40% of the difficulty index was in the acceptable range, and 25% was in the difficult range, as well as the 90% items overall values for discrimination were ranged from 0.2 to > 0.4. Known-group validity testing was performed based on the education level, and the result exhibited significant difference (F = 21.21, p < 0.001). The Chinese version of the Stroke Knowledge Test demonstrated acceptable psychometric properties, thus providing a new tool for the future care of hypertensive patients in Taiwan. It also could be as a reference for healthcare providers to educate hypertensive patients on stroke prevention.

摘要

高血压患者脑卒中知识的测量是医疗保健服务质量的重要脑卒中预防指标。本研究旨在开发一种脑卒中知识测验的中文版本,并检验其在高血压患者中的心理测量学特性、信度和效度。200 名高血压患者完成了脑卒中知识测验的中文版本,其中 30 名参与者在 2 周后进行了重测。脑卒中知识测验的最终中文版本包括 20 个项目,具有可接受的内容效度(I-CVI=0.88~1.00,S-CVI/Ave=0.97)。这些项目显示出令人满意的内部可靠性一致性(Kuder Richardson-20=0.62),重测信度为 0.77。难度指数的 40%处于可接受范围,25%处于困难范围,90%的项目整体鉴别值在 0.2 到>0.4 之间。根据教育水平进行了已知组有效性检验,结果显示差异显著(F=21.21,p<0.001)。脑卒中知识测验的中文版本具有可接受的心理测量学特性,因此为台湾地区未来高血压患者的护理提供了一种新工具。它也可以为医疗保健提供者提供参考,以教育高血压患者预防脑卒中。