Suppr超能文献

聋人和重听患者对德国的医疗保健不满意并加以回避:基于德国手语的在线调查结果。

Deaf and hard-of-hearing patients are unsatisfied with and avoid German health care: Results from an online survey in German Sign Language.

机构信息

Charité - Universitätsmedizin Berlin, corporate member of Freie Universität Berlin and Humboldt-Universität zu Berlin, Institute of Medical Sociology and Rehabilitation Science, Charitéplatz 1, 10117, Berlin, Germany.

出版信息

BMC Public Health. 2023 Oct 18;23(1):2026. doi: 10.1186/s12889-023-16924-w.

Abstract

BACKGROUND

Approximately 235,000 deaf and hard of hearing (DHH) people live in Germany. Due to communication barriers, medical care for this group is difficult in many respects. Especially in the case of acute illnesses, the possibilities of communication, e.g., through sign language interpreters, are limited. This study investigates the satisfaction of DHH patients with medical care in Germany in unplanned medical consultations. The aim of this study is to provide insights into DHH patient's perception of medical care, to identify barriers and avoidance behaviours that stem from fears, miscommunication, and prior experiences.

METHODS

We obtained data from adult DHH participants between February and April 2022 throughout Germany via an online survey in German Sign Language. The responses of N = 383 participants (65% female, M = 44 years, SD = 12.70 years) were included in statistical analyses. Outcomes were convictions of receiving help, satisfaction with healthcare provision, and avoiding healthcare visits; further variables were concerns during healthcare visits, incidences of miscommunication, and a communication score. We calculated t-tests, ANOVAs, correlations, and linear and logistic regression analyses.

RESULTS

Our main findings show that (1) DHH patients were unsatisfied with provided healthcare (M = 3.88; SD = 2.34; range 0-10); (2) DHH patients reported many concerns primarily about communication and treatment aspects when visiting a doctor; and (3) 57% of participants deliberately avoided doctor visits even though they experienced symptoms. Factors such as concerns during doctor's visits (B = -0.18; 95%CI: -0.34--0.02; p = .027) or miscommunication with medical staff (B = -0.19; 95%CI: -0.33-0.06; p = .006) were associated with satisfaction with medical care, while we found almost no associations with gender and location, and only few with age and education.

CONCLUSIONS

Overall, our findings suggest that DHH patients are unsatisfied with provided healthcare, they deliberately avoid doctor visits, and they face various communication barriers. This study revealed several communication-related determinants of satisfaction with healthcare in DHH patients, such as incidences of miscommunication and the communication score. Communication-related barriers have high potential to be addressed in collaboration with the DHH community. To improve the medical care and the satisfaction with healthcare in DHH patients, training healthcare professionals, digital technologies, and other communication-enhancing interventions should be explored in future intervention studies.

摘要

背景

大约有 23.5 万聋人和重听人生活在德国。由于沟通障碍,这一群体在许多方面的医疗保健都很困难。特别是在急性疾病的情况下,通过手语翻译等方式进行沟通的可能性有限。本研究调查了德国聋人和重听人在非计划性医疗咨询中对医疗保健的满意度。本研究的目的是了解聋人和重听患者对医疗保健的看法,确定因恐惧、沟通不畅和以往经历而产生的障碍和回避行为。

方法

我们于 2022 年 2 月至 4 月间通过德国手语在线调查,在德国各地获取了成年聋人和重听参与者的数据。共有 383 名参与者(65%为女性,M=44 岁,SD=12.70 岁)的回复被纳入统计分析。结果包括获得帮助的信念、对医疗保健提供的满意度以及回避医疗保健就诊的行为;进一步的变量包括就诊期间的担忧、沟通不畅的发生率以及沟通评分。我们计算了 t 检验、方差分析、相关分析以及线性和逻辑回归分析。

结果

我们的主要发现表明:(1)聋人和重听患者对所提供的医疗保健不满意(M=3.88;SD=2.34;范围 0-10);(2)聋人和重听患者在看医生时主要报告了许多关于沟通和治疗方面的担忧;(3)57%的参与者即使出现症状也故意避免看医生。在医生就诊期间的担忧(B=-0.18;95%CI:-0.34--0.02;p=0.027)或与医务人员沟通不畅(B=-0.19;95%CI:-0.33-0.06;p=0.006)等因素与对医疗保健的满意度相关,而我们发现性别和地点几乎没有关联,仅与年龄和教育有少数关联。

结论

总的来说,我们的研究结果表明,聋人和重听患者对所提供的医疗保健不满意,他们故意避免看医生,并且面临各种沟通障碍。本研究揭示了聋人和重听患者对医疗保健满意度的一些与沟通相关的决定因素,例如沟通不畅的发生率和沟通评分。在与聋人社区合作的情况下,具有很高的潜力可以解决与沟通相关的障碍。为了改善聋人和重听患者的医疗保健和对医疗保健的满意度,应该在未来的干预研究中探索培训医疗保健专业人员、数字技术和其他增强沟通的干预措施。

相似文献

8
Medication-Related Experience of Deaf American Sign Language Users.聋人美国手语使用者的药物相关体验。
Health Lit Res Pract. 2023 Oct;7(4):e215-e224. doi: 10.3928/24748307-20231116-01. Epub 2023 Dec 7.

本文引用的文献

3
Deaf awareness workshop for medical students - an evaluation.医学生聋人意识工作坊——评估。
GMS J Med Educ. 2021 Nov 15;38(7):Doc118. doi: 10.3205/zma001514. eCollection 2021.
7
Social media health promotion in South Africa: Opportunities and challenges.南非社交媒体健康促进:机遇与挑战。
Afr J Prim Health Care Fam Med. 2020 Jul 9;12(1):e1-e7. doi: 10.4102/phcfm.v12i1.2389.

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验