South M, Morley C J
Arch Dis Child. 1986 Dec;61(12):1190-5. doi: 10.1136/adc.61.12.1190.
We describe a simple technique of neonatal ventilation that induces the neonate to breathe in synchrony with the ventilator. This preserves the beneficial effects of spontaneous respiration (unlike therapeutic paralysis) and reduces potentially harmful interactions between baby and ventilator. The technique uses measurements of the neonate's own respiratory timing.
我们描述了一种新生儿通气的简单技术,该技术可诱导新生儿与呼吸机同步呼吸。这保留了自主呼吸的有益效果(与治疗性麻痹不同),并减少了婴儿与呼吸机之间潜在的有害相互作用。该技术利用了对新生儿自身呼吸时间的测量。