• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

婴儿血浆和相应母乳及母亲血浆中的短链脂肪酸(SCFA)与随后的过敏和特应性疾病的关系。

Short-chain fatty acids (SCFA) in infants' plasma and corresponding mother's milk and plasma in relation to subsequent sensitisation and atopic disease.

机构信息

Department of Life Sciences, Food and Nutrition Science, Chalmers University of Technology, Gothenburg 412 96, Sweden.

Institute of Biomedicine, Department of Infectious Diseases, Sahlgrenska Academy, University of Gothenburg, Gothenburg 405 30, Sweden.

出版信息

EBioMedicine. 2024 Mar;101:104999. doi: 10.1016/j.ebiom.2024.104999. Epub 2024 Feb 9.

DOI:10.1016/j.ebiom.2024.104999
PMID:38340558
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC10869761/
Abstract

BACKGROUND

Short-chain fatty acids (SCFAs) in intestinal contents may influence immune function, while less is known about SCFAs in blood plasma. The aims were to investigate the relation between infants' and maternal plasma SCFAs, as well as SCFAs in mother's milk, and relate SCFA concentrations in infant plasma to subsequent sensitisation and atopic disease.

METHODS

Infant plasma (N = 148) and corresponding mother's milk and plasma were collected four months postpartum. Nine SCFA (formic, acetic, propionic, isobutyric, butyric, succinic, valeric, isovaleric, and caproic acid) were analysed by UPLC-MS. At 12 months of age, atopic disease was diagnosed by a pediatric allergologist, and sensitisation was measured by skin prick test. All families participated in the Swedish birth cohort NICE (Nutritional impact on Immunological maturation during Childhood in relation to the Environment).

FINDINGS

Infants with sensitisation, atopic eczema, or food allergy had significantly lower concentrations of five, three, and two SCFAs, respectively, in plasma at four months. Logistic regressions models showed significant negative associations between formic, succinic, and caproic acid and sensitisation [OR (95% CI) per SD: 0.41 (0.19-0.91); 0.19 (0.05-0.75); 0.25 (0.09-0.66)], and between acetic acid and atopic eczema [0.42 (0.18-0.95)], after adjusting for maternal allergy. Infants' and maternal plasma SCFA concentrations correlated strongly, while milk SCFA concentrations were unrelated to both. Butyric and caproic acid concentrations were enriched around 100-fold, and iso-butyric and valeric acid around 3-5-fold in mother's milk, while other SCFAs were less prevalent in milk than in plasma.

INTERPRETATION

Butyric and caproic acid might be actively transported into breast milk to meet the needs of the infant, although mechanistic studies are needed to confirm this. The negative associations between certain SCFAs on sensitisation and atopic disease adds to prior evidence regarding their immunoregulatory potential.

FUNDING

Swedish Research Council (Nr. 2013-3145, 2019-0137 and 2023-02217 to A-S.S.), Swedish Research Council for Health, Working Life and Welfare FORTE, Nr 2018-00485 to A.W.), The Swedish Asthma and Allergy Association's Research Fund (2020-0020 to A.S.).

摘要

背景

肠道内容物中的短链脂肪酸(SCFAs)可能会影响免疫功能,但人们对血浆中的 SCFAs 知之甚少。本研究旨在探讨婴儿和产妇血浆 SCFAs 之间的关系,以及母乳和母亲血浆中的 SCFAs 之间的关系,并将婴儿血浆中的 SCFA 浓度与随后的致敏和特应性疾病相关联。

方法

在产后四个月收集了 148 名婴儿的血浆以及相应的母乳和血浆。采用 UPLC-MS 分析了 9 种 SCFA(甲酸、乙酸、丙酸、异丁酸、丁酸、琥珀酸、戊酸、异戊酸和己酸)。在 12 个月时,由儿科过敏专家诊断特应性疾病,并通过皮肤点刺试验测量致敏情况。所有家庭均参与了瑞典出生队列 NICE(环境对儿童期免疫成熟的营养影响)。

结果

在四个月时,有过敏、特应性皮炎或食物过敏的婴儿的血浆中五种、三种和两种 SCFA 浓度明显降低。逻辑回归模型显示,甲酸、琥珀酸和己酸与致敏呈显著负相关[每标准差的比值比(95%CI):0.41(0.19-0.91);0.19(0.05-0.75);0.25(0.09-0.66)],而乙酸与特应性皮炎相关[0.42(0.18-0.95)],经母体过敏调整后。婴儿和产妇血浆 SCFA 浓度之间相关性很强,而母乳 SCFA 浓度与两者均不相关。母乳中丁酸和己酸的浓度富集了约 100 倍,异丁酸和戊酸富集了约 3-5 倍,而其他 SCFA 在母乳中的含量低于血浆。

结论

丁酸和己酸可能被主动转运到母乳中,以满足婴儿的需求,尽管需要进行机制研究来证实这一点。某些 SCFA 与致敏和特应性疾病之间的负相关关系增加了先前关于其免疫调节潜力的证据。

资金

瑞典研究理事会(2013-3145、2019-0137 和 2023-02217 给 A-S.S.)、瑞典健康、工作生活和福利研究理事会 FORTE(2018-00485 给 A.W.)、瑞典哮喘和过敏协会研究基金(2020-0020 给 A.S.)。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6eda/10869761/85fb5337691a/gr3.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6eda/10869761/85fb5337691a/gr3.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6eda/10869761/85fb5337691a/gr3.jpg

相似文献

1
Short-chain fatty acids (SCFA) in infants' plasma and corresponding mother's milk and plasma in relation to subsequent sensitisation and atopic disease.婴儿血浆和相应母乳及母亲血浆中的短链脂肪酸(SCFA)与随后的过敏和特应性疾病的关系。
EBioMedicine. 2024 Mar;101:104999. doi: 10.1016/j.ebiom.2024.104999. Epub 2024 Feb 9.
2
A novel LCMSMS method for quantitative measurement of short-chain fatty acids in human stool derivatized with C- and C-labelled aniline.一种用于定量测量用碳-和碳-标记苯胺衍生化的人粪便中短链脂肪酸的新型液相色谱-串联质谱法。
J Pharm Biomed Anal. 2017 May 10;138:43-53. doi: 10.1016/j.jpba.2017.01.044. Epub 2017 Jan 28.
3
Human Milk From Atopic Mothers Has Lower Levels of Short Chain Fatty Acids.母乳中短链脂肪酸的含量与母亲是否过敏有关。
Front Immunol. 2020 Jul 21;11:1427. doi: 10.3389/fimmu.2020.01427. eCollection 2020.
4
Short-chain fatty acid (SCFA) and medium-chain fatty acid (MCFA) concentrations in human milk consumed by infants born at different gestational ages and the variations in concentration during lactation stages.不同胎龄婴儿母乳中短链脂肪酸(SCFA)和中链脂肪酸(MCFA)浓度及哺乳期浓度变化。
Food Funct. 2020 Feb 26;11(2):1869-1880. doi: 10.1039/c9fo02595b.
5
Breast milk fatty acid composition is associated with development of atopic dermatitis in the infant.母乳脂肪酸组成与婴儿特应性皮炎的发生有关。
J Pediatr Gastroenterol Nutr. 2005 Sep;41(3):335-8. doi: 10.1097/01.mpg.0000168992.44428.fa.
6
Atopy, eczema and breast milk fatty acids in a high-risk cohort of children followed from birth to 5 yr.对一组从出生到5岁的高危儿童队列中的特应性、湿疹和母乳脂肪酸进行研究。
Pediatr Allergy Immunol. 2006 Feb;17(1):4-10. doi: 10.1111/j.1399-3038.2005.00340.x.
7
Proportions of Polyunsaturated Fatty Acids in Umbilical Cord Blood at Birth Are Related to Atopic Eczema Development in the First Year of Life.出生时脐带血中多不饱和脂肪酸的比例与生命第一年特应性皮炎的发展有关。
Nutrients. 2021 Oct 25;13(11):3779. doi: 10.3390/nu13113779.
8
Quantitation of circulating short-chain fatty acids in small volume blood samples from animals and humans.定量检测动物和人体小体积血样中的循环短链脂肪酸。
Talanta. 2024 May 15;272:125743. doi: 10.1016/j.talanta.2024.125743. Epub 2024 Feb 3.
9
Quantification of short-chain fatty acids in human stool samples by LC-MS/MS following derivatization with aniline analogues.采用苯胺类似物衍生化后 LC-MS/MS 法测定人粪便样本中的短链脂肪酸。
J Chromatogr B Analyt Technol Biomed Life Sci. 2023 Feb 15;1217:123618. doi: 10.1016/j.jchromb.2023.123618. Epub 2023 Jan 27.
10
Skin emollient and early complementary feeding to prevent infant atopic dermatitis (PreventADALL): a factorial, multicentre, cluster-randomised trial.皮肤保湿剂和早期补充喂养预防婴儿特应性皮炎(PreventADALL):一项基于因素、多中心、整群随机试验。
Lancet. 2020 Mar 21;395(10228):951-961. doi: 10.1016/S0140-6736(19)32983-6. Epub 2020 Feb 19.

引用本文的文献

1
Endogenous ligands of bovine FFAR2/GPR43 display distinct pharmacological properties.牛源游离脂肪酸受体2/ G蛋白偶联受体43(FFAR2/GPR43)的内源性配体具有不同的药理学特性。
Front Cell Dev Biol. 2025 Aug 20;13:1645031. doi: 10.3389/fcell.2025.1645031. eCollection 2025.
2
Deciphering dynamic antibiotics-microbiome-metabolome interactions in preterm infants using systems biology.利用系统生物学解析早产儿体内动态的抗生素-微生物组-代谢组相互作用。
iScience. 2025 Jun 28;28(8):113038. doi: 10.1016/j.isci.2025.113038. eCollection 2025 Aug 15.
3
Severity of atopic dermatitis is associated with gut-derived metabolites and leaky gut-related biomarkers.

本文引用的文献

1
Quantitation of circulating short-chain fatty acids in small volume blood samples from animals and humans.定量检测动物和人体小体积血样中的循环短链脂肪酸。
Talanta. 2024 May 15;272:125743. doi: 10.1016/j.talanta.2024.125743. Epub 2024 Feb 3.
2
Genetic and gut microbiome determinants of SCFA circulating and fecal levels, postprandial responses and links to chronic and acute inflammation.短链脂肪酸(SCFA)循环和粪便水平、餐后反应及其与慢性和急性炎症的遗传和肠道微生物组决定因素。
Gut Microbes. 2023 Jan-Dec;15(1):2240050. doi: 10.1080/19490976.2023.2240050.
3
Human Milk Lipids and Small Metabolites: Maternal and Microbial Origins.
特应性皮炎的严重程度与肠道衍生代谢产物及肠漏相关生物标志物有关。
Sci Rep. 2025 Jul 18;15(1):26146. doi: 10.1038/s41598-025-09520-y.
4
Current insights and trends in atopic dermatitis and microbiota interactions: a systematic review and bibliometric analysis.特应性皮炎与微生物群相互作用的当前见解和趋势:系统评价与文献计量分析
Front Microbiol. 2025 Jun 24;16:1613315. doi: 10.3389/fmicb.2025.1613315. eCollection 2025.
5
Partially hydrolyzed guar gum ingestion suppresses atopic dermatitis-like symptoms through prebiotic effect in mice.摄入部分水解瓜尔胶通过对小鼠的益生元效应抑制特应性皮炎样症状。
J Clin Biochem Nutr. 2025 May;76(3):280-288. doi: 10.3164/jcbn.24-219. Epub 2025 Feb 6.
6
Microbiota-derived butyrate alleviates asthma via inhibiting Tfh13-mediated IgE production.微生物群衍生的丁酸通过抑制Tfh13介导的IgE产生来缓解哮喘。
Signal Transduct Target Ther. 2025 Jun 6;10(1):181. doi: 10.1038/s41392-025-02263-2.
7
Butyrate alleviates food allergy by improving intestinal barrier integrity through suppressing oxidative stress-mediated Notch signaling.丁酸盐通过抑制氧化应激介导的Notch信号通路改善肠道屏障完整性,从而减轻食物过敏。
Imeta. 2025 Apr 3;4(3):e70024. doi: 10.1002/imt2.70024. eCollection 2025 Jun.
8
Maternal consumption of urbanized diet compromises early-life health in association with gut microbiota.母亲食用城市化饮食会影响早期健康,并与肠道微生物群有关。
Gut Microbes. 2025 Dec;17(1):2483783. doi: 10.1080/19490976.2025.2483783. Epub 2025 Apr 2.
9
Gut commensals-derived succinate impels colonic inflammation in ulcerative colitis.肠道共生菌产生的琥珀酸促使溃疡性结肠炎中的结肠炎症。
NPJ Biofilms Microbiomes. 2025 Mar 13;11(1):44. doi: 10.1038/s41522-025-00672-3.
10
Mechanisms of microbe-mediated immune development in the context of antibiotics and asthma.抗生素与哮喘背景下微生物介导的免疫发育机制
Front Allergy. 2024 Oct 14;5:1469426. doi: 10.3389/falgy.2024.1469426. eCollection 2024.
人乳脂质与小分子代谢物:母体与微生物来源
Metabolites. 2023 Mar 13;13(3):422. doi: 10.3390/metabo13030422.
4
Short-Chain Fatty Acids Modulate Permeability, Motility and Gene Expression in the Porcine Fetal Jejunum Ex Vivo.短链脂肪酸调节猪胎儿回肠体外通透性、运动性和基因表达。
Nutrients. 2022 Jun 17;14(12):2524. doi: 10.3390/nu14122524.
5
Lower caprylate and acetate levels in the breast milk is associated with atopic dermatitis in infancy.母乳中辛酸酯和乙酸盐水平降低与婴儿期特应性皮炎有关。
Pediatr Allergy Immunol. 2022 Feb;33(2):e13744. doi: 10.1111/pai.13744.
6
Maternal characteristics and pregnancy outcomes in the NICE birth cohort: an assessment of self-selection bias.NICE 出生队列中的产妇特征和妊娠结局:对自我选择偏倚的评估。
J Matern Fetal Neonatal Med. 2022 Dec;35(25):9014-9022. doi: 10.1080/14767058.2021.2011854. Epub 2022 Jan 3.
7
Low Concentration of Fecal Valeric Acid at 1 Year of Age Is Linked with Eczema and Food Allergy at 13 Years of Age: Findings from a Swedish Birth Cohort.低浓度粪便戊酸与 13 岁时的湿疹和食物过敏相关:来自瑞典出生队列的研究结果。
Int Arch Allergy Immunol. 2022;183(4):398-408. doi: 10.1159/000520149. Epub 2021 Nov 26.
8
Control of lymphocyte functions by gut microbiota-derived short-chain fatty acids.肠道微生物群衍生的短链脂肪酸对淋巴细胞功能的控制。
Cell Mol Immunol. 2021 May;18(5):1161-1171. doi: 10.1038/s41423-020-00625-0. Epub 2021 Apr 13.
9
High-Fiber, Whole-Food Dietary Intervention Alters the Human Gut Microbiome but Not Fecal Short-Chain Fatty Acids.高纤维全食物饮食干预可改变人体肠道微生物群,但不会改变粪便短链脂肪酸。
mSystems. 2021 Mar 16;6(2):e00115-21. doi: 10.1128/mSystems.00115-21.
10
Fecal short chain fatty acids in children living on farms and a link between valeric acid and protection from eczema.农村儿童粪便短链脂肪酸与湿疹保护的相关性研究,其中戊酸与湿疹保护有关。
Sci Rep. 2020 Dec 31;10(1):22449. doi: 10.1038/s41598-020-79737-6.