Rubin L G, Zwahlen A, Moxon E R
J Infect Dis. 1985 Aug;152(2):307-14. doi: 10.1093/infdis/152.2.307.
The potential role of extravascular and intravascular replication was studied in initiation of sustained bacteremia in experimental infection due to Haemophilus influenzae type b. When organs and fluid from rats were cultured after intranasal inoculation of the rats with H. influenzae type b, the organism was not recovered from any putative extravascular focus before development of bacteremia. To evaluate the potential contribution of intravascular replication in initiation of bacteremia due to H. influenzae type b, we obtained serial blood cultures after intravenous or intranasal inoculation. Bacterial counts increased exponentially immediately after intravenous and 12-18 hr after intranasal inoculation. Using the same model system, we observed bacteremia due to Streptococcus pneumoniae after intraperitoneal but not intravenous inoculation. After intraperitoneal inoculation, the magnitude of bacteremia in individual rats did not regularly increase exponentially over time. These findings are consistent with extravascular replication leading to bacteremia due to S. pneumoniae and efficient intravascular replication leading to sustained bacteremia due to H. influenzae type b.
在由b型流感嗜血杆菌引起的实验性感染中,研究了血管外和血管内复制在持续性菌血症起始过程中的潜在作用。当用b型流感嗜血杆菌对大鼠进行鼻内接种后培养大鼠的器官和体液时,在菌血症发生之前,未从任何假定的血管外病灶中分离出该病原体。为了评估血管内复制在b型流感嗜血杆菌引起的菌血症起始过程中的潜在作用,我们在静脉内或鼻内接种后进行了系列血培养。静脉内接种后细菌计数立即呈指数增长,鼻内接种后12 - 18小时呈指数增长。使用相同的模型系统,我们观察到腹腔内接种后出现肺炎链球菌引起的菌血症,但静脉内接种后未出现。腹腔内接种后,个体大鼠菌血症的程度并未随时间呈规律性指数增加。这些发现与血管外复制导致肺炎链球菌引起的菌血症以及高效的血管内复制导致b型流感嗜血杆菌引起的持续性菌血症一致。