Schröder T, Kivisaari L, Somer K, Standertskjöld-Nordenstam C G, Kivilaakso E, Lempinen M
Eur J Radiol. 1985 Nov;5(4):273-5.
Computed tomography (CT) has proven reliable in the early detection of acute haemorrhagic pancreatitis. In the present study the extrapancreatic changes at CT were studied in 60 patients with acute pancreatitis. The CT findings were correlated to the early "prognostic signs" by Ranson and the clinical course of the disease. All the patients with minor extrapancreatic changes recovered without complications. When moderate to severe extrapancreatic changes were seen the incidence of haemorrhagic pancreatitis and the risk of development of pseudocyst or abscess was high. In these patients a dynamic contrast enhanced CT should be done in order to select the patients with haemorrhagic pancreatitis.
计算机断层扫描(CT)已被证明在急性出血性胰腺炎的早期检测中可靠。在本研究中,对60例急性胰腺炎患者的胰腺外变化进行了CT研究。CT表现与兰森早期“预后体征”及疾病临床过程相关。所有胰腺外变化轻微的患者均康复且无并发症。当出现中度至重度胰腺外变化时,出血性胰腺炎的发生率以及假性囊肿或脓肿形成的风险较高。对于这些患者,应进行动态对比增强CT检查以筛选出出血性胰腺炎患者。