Suppr超能文献

土耳其版药物使用障碍问卷在慢性病患者中的信度和效度。

Reliability and validity of the Turkish version of the medication practical barriers to adherence questionnaire in patients with chronic diseases.

机构信息

Department of Clinical Pharmacy, Faculty of Pharmacy, Marmara University, Maltepe, Istanbul, Türkiye.

Department of Public Health, Faculty of Medicine, Marmara University, Maltepe, Istanbul, Türkiye.

出版信息

Eur J Clin Pharmacol. 2024 Nov;80(11):1715-1723. doi: 10.1007/s00228-024-03735-0. Epub 2024 Aug 7.

Abstract

PURPOSE

The aim of this study was to evaluate the validity and reliability of the Turkish version of the Medication Practical Barriers to Adherence Questionnaire (MPRAQ-TR).

METHODS

This is a validation study conducted between August 2022 and March 2023 in the ambulatory services of a secondary care private hospital located in Istanbul, Türkiye, among patients (18 years of age and older) with chronic diseases. After the Turkish translation and cultural adaptation of the MPRAQ, and a pilot think-aloud study, the following psychometric properties were assessed: internal consistency by calculating the Cronbach's alpha coefficient, 2-week test-retest reliability, convergent validity by calculating Spearman's rank correlation between the MPRAQ-TR and the Turkish version of Medication Adherence Report Scale (MARS), and predictive validity by evaluating the association between the MPRAQ-TR score and nonadherence to medications.

RESULTS

Among the 380 patients (response rate = 89.6%), 72.1% were nonadherent to their medications. The intraclass correlation coefficient was 0.99 for MPRAQ-TR scores (95% CI, 0.98-0.99; p < 0.001). The Cronbach's alpha of the MPRAQ-TR was 0.853. There was a moderate negative correlation between the scores on the MARS and the MPRAQ-TR (Spearman's rho = - 0.525; p < 0.01), supporting the convergent validity of the MPRAQ-TR. In the univariate analysis, the total score of MPRAQ-TR was associated with increased odds of nonadherence to medications (p < 0.01).

CONCLUSION

MPRAQ-TR shows good psychometric properties and can be used to evaluate the practical adherence barriers of patients with chronic diseases.

摘要

目的

本研究旨在评估土耳其版药物实用遵医行为问卷(MPRAQ-TR)的有效性和可靠性。

方法

这是一项验证性研究,于 2022 年 8 月至 2023 年 3 月在伊斯坦布尔一家二级私立医院的门诊服务中进行,纳入慢性病患者(18 岁及以上)。在 MPRAQ 进行土耳其语翻译和文化适应性调整以及试点出声思考研究后,评估了以下心理测量学特性:通过计算 Cronbach's alpha 系数评估内部一致性、2 周重测信度、通过计算 MPRAQ-TR 与土耳其版药物遵医行为报告量表(MARS)之间的 Spearman 秩相关系数评估聚合效度,以及通过评估 MPRAQ-TR 评分与药物不遵医行为之间的关联评估预测效度。

结果

在 380 名患者中(应答率=89.6%),72.1%的患者不遵医嘱服药。MPRAQ-TR 评分的组内相关系数为 0.99(95%CI,0.98-0.99;p<0.001)。MPRAQ-TR 的 Cronbach's alpha 为 0.853。MARS 评分与 MPRAQ-TR 评分之间呈中度负相关(Spearman's rho=-0.525;p<0.01),支持 MPRAQ-TR 的聚合效度。在单变量分析中,MPRAQ-TR 的总分与药物不遵医行为的可能性增加相关(p<0.01)。

结论

MPRAQ-TR 具有良好的心理测量学特性,可用于评估慢性病患者的实际遵医行为障碍。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验