• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

脑磁共振波谱分析——对早产脑损伤的见解

Cerebral magnetic resonance spectroscopy - insights into preterm brain injury.

作者信息

Zasada Magdalena, Karcz Paulina, Olszewska Marta, Kowalik Aleksandra, Zasada Wojciech, Herman-Sucharska Izabela, Kwinta Przemko

机构信息

Department of Pediatrics, Jagiellonian University Medical College, Krakow, Poland.

Department of Electroradiology, Jagiellonian University Medical College, Faculty of Health Sciences, Krakow, Poland.

出版信息

J Perinatol. 2025 Feb;45(2):194-201. doi: 10.1038/s41372-024-02172-2. Epub 2024 Nov 28.

DOI:10.1038/s41372-024-02172-2
PMID:39609610
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11825355/
Abstract

OBJECTIVE

Magnetic resonance spectroscopy (H-MRS) may provide clinically relevant data regarding metabolic processes that govern the course of preterm brain injury.

STUDY DESIGN

46 very preterm infants (VP) were evaluated by magnetic resonance imaging and H-MRS at term-equivalent age. Brain injury was assessed according to the Kidokoro scale. Moreover, 17 term-born infants with hypoxic-ischemic encephalopathy (HIE) were scanned. The metabolic profile of the central nervous system was obtained from the bilateral thalamus.

RESULT

The Lipids/Creatine, Choline/Creatine, N-acetyl aspartate/Choline, Lactate/N-acetyl aspartate, and Lactate/Creatine ratios differed between VP infants with moderate+severe brain damage and those without brain injury. Moreover, VP infants with moderate+severe brain damage had higher Lactate/ N-acetyl aspartate and Lactate/Creatine ratios than HIE group.

CONCLUSION

There were significant differences in the cerebral metabolite profile at TEA between VP infants with and without brain injury. The H-MRS profile of VP infants with moderate+severe brain damage may reflect profound chronic metabolic alterations.

摘要

目的

磁共振波谱(氢质子磁共振波谱,H-MRS)可能会提供有关调控早产儿脑损伤进程的代谢过程的临床相关数据。

研究设计

对46名极早产儿(VP)在足月相当年龄时进行磁共振成像和H-MRS评估。根据Kidokoro量表评估脑损伤情况。此外,对17名足月出生的缺氧缺血性脑病(HIE)婴儿进行扫描。从中枢神经系统的双侧丘脑获取代谢谱。

结果

中度+重度脑损伤的VP婴儿与无脑损伤的VP婴儿之间,脂质/肌酸、胆碱/肌酸、N-乙酰天门冬氨酸/胆碱、乳酸/N-乙酰天门冬氨酸以及乳酸/肌酸的比值存在差异。此外,中度+重度脑损伤的VP婴儿的乳酸/N-乙酰天门冬氨酸和乳酸/肌酸比值高于HIE组。

结论

有脑损伤和无脑损伤的VP婴儿在足月相当年龄时脑代谢物谱存在显著差异。中度+重度脑损伤的VP婴儿的H-MRS谱可能反映了深刻的慢性代谢改变。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/910b/11825355/e2e7414d00e5/41372_2024_2172_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/910b/11825355/1e376ab88dd4/41372_2024_2172_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/910b/11825355/e2e7414d00e5/41372_2024_2172_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/910b/11825355/1e376ab88dd4/41372_2024_2172_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/910b/11825355/e2e7414d00e5/41372_2024_2172_Fig2_HTML.jpg

相似文献

1
Cerebral magnetic resonance spectroscopy - insights into preterm brain injury.脑磁共振波谱分析——对早产脑损伤的见解
J Perinatol. 2025 Feb;45(2):194-201. doi: 10.1038/s41372-024-02172-2. Epub 2024 Nov 28.
2
Urinary Lactate-To-Creatinine Ratio during the First Days of Life Correlates with the Degree of Brain Damage in Premature Infants.出生后最初几天的尿乳酸与肌酐比值与早产儿脑损伤程度相关。
Neonatology. 2025;122(2):222-231. doi: 10.1159/000542793. Epub 2024 Dec 10.
3
Third Trimester Cerebellar Metabolite Concentrations are Decreased in Very Premature Infants with Structural Brain Injury.晚期早产儿脑损伤与第三孕期小脑代谢物浓度降低相关。
Sci Rep. 2019 Feb 4;9(1):1212. doi: 10.1038/s41598-018-37203-4.
4
Magnetic resonance spectroscopy in preterm infants: association with neurodevelopmental outcomes.早产儿磁共振波谱分析:与神经发育结局的关系。
Arch Dis Child Fetal Neonatal Ed. 2018 May;103(3):F238-F244. doi: 10.1136/archdischild-2016-311403. Epub 2017 Jul 19.
5
Proton magnetic resonance spectroscopy in the evaluation of children with congenital heart disease and acute central nervous system injury.质子磁共振波谱在先天性心脏病合并急性中枢神经系统损伤患儿评估中的应用
J Thorac Cardiovasc Surg. 1996 Aug;112(2):403-14. doi: 10.1016/S0022-5223(96)70268-4.
6
Proton MR spectroscopy in neonates with perinatal cerebral hypoxic-ischemic injury: metabolite peak-area ratios, relaxation times, and absolute concentrations.围产期脑缺氧缺血性损伤新生儿的质子磁共振波谱分析:代谢物峰面积比、弛豫时间和绝对浓度
AJNR Am J Neuroradiol. 2006 Aug;27(7):1546-54.
7
Predictive performance and metabolite dynamics of proton MR spectroscopy in neonatal hypoxic-ischemic encephalopathy.新生儿缺氧缺血性脑病质子磁共振波谱预测性能及代谢物动力学研究。
Pediatr Res. 2022 Feb;91(3):581-589. doi: 10.1038/s41390-021-01626-z. Epub 2021 Sep 6.
8
Characterization of cerebral white matter damage in preterm infants using 1H and 31P magnetic resonance spectroscopy.使用氢质子和磷-31磁共振波谱对早产儿脑白质损伤的特征描述
J Cereb Blood Flow Metab. 2000 Oct;20(10):1446-56. doi: 10.1097/00004647-200010000-00006.
9
Proton MR spectroscopy for the evaluation of brain injury in asphyxiated, term neonates.质子磁共振波谱用于评估足月窒息新生儿的脑损伤。
AJNR Am J Neuroradiol. 1999 Sep;20(8):1399-405.
10
Magnetic resonance spectroscopy in very preterm-born children at 4 years of age: developmental course from birth and outcomes.4岁极早产儿的磁共振波谱分析:从出生起的发育过程及结局
Neuroradiology. 2018 Oct;60(10):1063-1073. doi: 10.1007/s00234-018-2064-7. Epub 2018 Aug 13.

引用本文的文献

1
Early parenteral lipid intake supports cerebellar neurometabolism at term-age in preterm infants.早期肠外脂质摄入可支持早产儿足月时小脑的神经代谢。
J Perinatol. 2025 Jun 23. doi: 10.1038/s41372-025-02336-8.

本文引用的文献

1
H-magnetic resonance spectroscopy and its role in predicting neurodevelopmental impairment in preterm neonates: A systematic review.H 磁共振波谱及其在预测早产儿神经发育损伤中的作用:系统评价。
Neuroradiol J. 2022 Dec;35(6):667-677. doi: 10.1177/19714009221102454. Epub 2022 Jun 13.
2
Comparison of Predictive Values of Magnetic Resonance Biomarkers Based on Scan Timing in Neonatal Encephalopathy Following Therapeutic Hypothermia.基于治疗性低体温后新生儿脑病扫描时间的磁共振生物标志物预测价值比较。
J Pediatr. 2021 Dec;239:101-109.e4. doi: 10.1016/j.jpeds.2021.08.011. Epub 2021 Aug 13.
3
MR spectroscopy in pediatric neuroradiology.
儿科神经放射学中的磁共振波谱分析
Transl Pediatr. 2021 Apr;10(4):1169-1200. doi: 10.21037/tp-20-445.
4
Brain proton magnetic resonance spectroscopy and neurodevelopment after preterm birth: a systematic review.早产儿出生后脑质子磁共振波谱与神经发育:系统评价。
Pediatr Res. 2022 May;91(6):1322-1333. doi: 10.1038/s41390-021-01539-x. Epub 2021 May 5.
5
Associations between Neonatal Magnetic Resonance Imaging and Short- and Long-Term Neurodevelopmental Outcomes in a Longitudinal Cohort of Very Preterm Children.在一项极早产儿的纵向队列研究中,新生儿磁共振成像与短期和长期神经发育结局的相关性。
J Pediatr. 2021 Jul;234:46-53.e2. doi: 10.1016/j.jpeds.2021.02.005. Epub 2021 Feb 10.
6
White matter injury after neonatal encephalopathy is associated with thalamic metabolite perturbations.新生儿脑病后的白质损伤与丘脑代谢物的改变有关。
EBioMedicine. 2020 Feb;52:102663. doi: 10.1016/j.ebiom.2020.102663. Epub 2020 Feb 12.
7
Magnetic resonance spectroscopy assessment of brain injury after moderate hypothermia in neonatal encephalopathy: a prospective multicentre cohort study.磁共振波谱评估中低温治疗新生儿脑病后脑损伤:一项前瞻性多中心队列研究。
Lancet Neurol. 2019 Jan;18(1):35-45. doi: 10.1016/S1474-4422(18)30325-9. Epub 2018 Nov 15.
8
A Novel Magnetic Resonance Imaging Score Predicts Neurodevelopmental Outcome After Perinatal Asphyxia and Therapeutic Hypothermia.一种新型磁共振成像评分可预测围产期窒息和治疗性低温后的神经发育结局。
J Pediatr. 2018 Jan;192:33-40.e2. doi: 10.1016/j.jpeds.2017.09.043.
9
Magnetic resonance spectroscopy in preterm infants: association with neurodevelopmental outcomes.早产儿磁共振波谱分析:与神经发育结局的关系。
Arch Dis Child Fetal Neonatal Ed. 2018 May;103(3):F238-F244. doi: 10.1136/archdischild-2016-311403. Epub 2017 Jul 19.
10
Thalamic alterations in preterm neonates and their relation to ventral striatum disturbances revealed by a combined shape and pose analysis.通过形状和姿势联合分析揭示早产儿丘脑改变及其与腹侧纹状体紊乱的关系。
Brain Struct Funct. 2016 Jan;221(1):487-506. doi: 10.1007/s00429-014-0921-7. Epub 2014 Nov 1.