Saunders D R, Sillery J K
Dig Dis Sci. 1985 Feb;30(2):154-60. doi: 10.1007/BF01308203.
Commonly used oral electrolyte solutions are based on glucose, or sucrose, and 90 mM Na+. We had been disappointed with the ability of such solutions to improve Na+ absorption in patients with extensive resection of distal small bowel. Therefore, we tested the effect on net Na+ and water transport of combinations of different carbohydrates (glucose, sucrose, and glucose polymers) and NaCl in the rat duodenojejunum. Absorption was measured under steady-state conditions in unanesthetized animals which were infused with a different combination every hour for up to 5 hr. Of the various combinations, 10 mM glucose polymer (equivalent to 56 mmol of glucose as glucose oligosaccharides), or 60 mM glucose promoted net Na+ absorption from 120 mM NaCl and 20 mM KCl, but the glucose polymer infusate promoted more rapid water absorption than did the infusate containing glucose. The infusate of 10 mM glucose polymer in saline was initially hypotonic (276 mosmol/kg), but it became isotonic (298 mosmol/kg) as the glucose polymer was hydrolyzed during its passage through the duodenojejunum. In contrast, an infusate of 60 mM sucrose with 120 mM NaCl and 20 mM KCl remained hypertonic (320 mosmol/kg), and it did not promote water and Na+ absorption by the duodenojejunum. The efficacy of 10 mM glucose polymer with 120 mM NaCl should be tested in patients with short-bowel syndrome due to distal bowel resection.
常用的口服电解质溶液以葡萄糖或蔗糖以及90 mM的Na⁺为基础。我们一直对这类溶液改善远端小肠广泛切除患者钠吸收的能力感到失望。因此,我们在大鼠十二指肠空肠中测试了不同碳水化合物(葡萄糖、蔗糖和葡萄糖聚合物)与氯化钠组合对钠和水净转运的影响。在未麻醉的动物中,在稳态条件下测量吸收情况,每小时注入不同的组合,持续5小时。在各种组合中,10 mM葡萄糖聚合物(相当于56 mmol葡萄糖作为低聚葡萄糖)或60 mM葡萄糖促进了120 mM氯化钠和20 mM氯化钾中钠的净吸收,但葡萄糖聚合物输注液比含葡萄糖的输注液促进了更快的水吸收。盐水中10 mM葡萄糖聚合物的输注液最初是低渗的(276 mosmol/kg),但随着葡萄糖聚合物在通过十二指肠空肠时被水解,它变成了等渗的(298 mosmol/kg)。相比之下,60 mM蔗糖与120 mM氯化钠和20 mM氯化钾的输注液仍然是高渗的(320 mosmol/kg),并且它不会促进十二指肠空肠对水和钠的吸收。10 mM葡萄糖聚合物与120 mM氯化钠的疗效应在因远端肠切除导致短肠综合征的患者中进行测试。