Manning Evan S, Shroff Gautam R, Jacobs David R, Duprez Daniel A
Cardiovascular Division, Department of Medicine, School of Medicine, University of Minnesota, Minneapolis, Minnesota, USA.
Division of Cardiology, Department of Medicine, Hennepin Healthcare, Minneapolis, Minnesota, USA; University of Minnesota Medical School, Minneapolis, Minnesota, USA.
JACC Adv. 2025 Apr;4(4):101640. doi: 10.1016/j.jacadv.2025.101640. Epub 2025 Mar 3.
Inflammation plays a role in cardiovascular disease (CVD). We defined various noncardiovascular and noncancer conditions, both infectious and noninfectious, with a common basis of inflammation, collectively termed chronic inflammatory-related disease (ChrIRD). We describe ChrIRD and its interplay with CVD during follow-up in the Multi-Ethnic Study of Atherosclerosis.
The aim of the study was to describe ChrIRD, its associations with CVD, and its association with mortality.
Participants were free of overt CVD at baseline with median 17.9 (Q1-Q3: 14.9-18.6) years of follow-up. ChrIRD was determined by review of hospitalization and death records of International Classification of Diseases codes. CVD diagnosis was adjudicated based on medical records. We performed time-dependent proportional hazard regressions to identify risks related to ChrIRD or CVD events.
MESA (Multi-Ethnic Study of Atherosclerosis) participants (n = 6,791) had a mean age of 62 ± 10 years, with 47% (3,201/6,791) men, 39% (2,617/6,791) White, 28% (1,882/6,791) Black, 22% (1,489/6,791) Hispanic, and 12% (803/6,791) Chinese race/ethnicity. ChrIRD was observed in 29% (1,965/6,791) and CVD in 21% (1,420/6,791); including 11% (761/6,791) with both conditions. Mortality after ChrIRD only was 47% (567/1,204; 95% CI: 44%-49%); after CVD only was 45% (300/659; 95% CI: 41%-49%); and after both conditions was 67% (510/761; 95% CI: 63%-70%). CVD was associated with increased risk of ChrIRD (HR: 1.48; 95% CI: 1.23-1.77) and ChrIRD was associated with increased risk of CVD (HR: 2.23; 95% CI: 1.97-2.52). Baseline inflammatory markers predicted both conditions.
ChrIRD is common, present in all organ systems, and is associated with significant mortality, particularly in combination with CVD. The association between CVD and ChrIRD is bidirectional, and baseline inflammatory markers are associated with ChrIRD and CVD.
炎症在心血管疾病(CVD)中起作用。我们定义了各种非心血管和非癌症疾病,包括感染性和非感染性疾病,它们都有炎症这一共同基础,统称为慢性炎症相关疾病(ChrIRD)。我们在动脉粥样硬化多民族研究的随访期间描述了ChrIRD及其与CVD的相互作用。
本研究的目的是描述ChrIRD、其与CVD的关联以及与死亡率的关联。
参与者在基线时无明显CVD,中位随访时间为17.9(四分位间距:14.9 - 18.6)年。通过审查国际疾病分类代码的住院和死亡记录来确定ChrIRD。根据病历对CVD诊断进行判定。我们进行了时间依赖性比例风险回归分析,以确定与ChrIRD或CVD事件相关的风险。
动脉粥样硬化多民族研究(MESA)的参与者(n = 6791)平均年龄为62±10岁,其中47%(3201/6791)为男性,39%(2617/6791)为白人,28%(1882/6791)为黑人,22%(1489/6791)为西班牙裔,12%(803/6791)为华裔。29%(1965/6791)的参与者患有ChrIRD,21%(1420/6791)患有CVD;其中11%(761/6791)同时患有这两种疾病。仅患有ChrIRD后的死亡率为47%(567/1204;95%CI:44% - 49%);仅患有CVD后的死亡率为45%(300/659;95%CI:41% - 49%);同时患有这两种疾病后的死亡率为67%(510/761;95%CI:63% - 70%)。CVD与ChrIRD风险增加相关(HR:1.48;95%CI:1.23 - 1.77),ChrIRD与CVD风险增加相关(HR:2.23;95%CI:1.97 - 2.52)。基线炎症标志物可预测这两种疾病。
ChrIRD很常见,存在于所有器官系统中,并且与显著的死亡率相关,特别是与CVD合并存在时。CVD与ChrIRD之间的关联是双向的,基线炎症标志物与ChrIRD和CVD相关。