Van Caillie-Bertrand M, Degenhart H J, Visser H K, Sinaasappel M, Bouquet J
Arch Dis Child. 1985 Jul;60(7):656-9. doi: 10.1136/adc.60.7.656.
After initial promotion of copper excretion with D-penicillamine, the effect of oral zinc sulphate (3 X 150 mg/day, loading dose; 3 X 100 mg/day, maintenance dose) in two children with clinically stable Wilson's disease was evaluated after completion of three years' treatment. The course, judged by clinical, biochemical, and histological parameters was satisfactory in both. The urinary copper concentration reverted to less than 1.26 mumol/24 hours; and the serum copper concentration decreased further during zinc sulphate treatment. In one child the rise in 24 hour urinary copper excretion observed after a challenge dose of D-penicillamine (+/- 20 mg/kg) remained constant throughout the period of observation while the liver copper content fell from 1460 micrograms/g dry weight to 890 micrograms/g dry weight. In the other patient, however, the liver copper content as well as the 24 hour urinary copper excretion increased after D-penicillamine challenge during the third year of treatment. We conclude that zinc sulphate is a low toxic and well tolerated alternative for D-penicillamine. The dosage depends, however, on individual factors not yet well understood, and we recommend restriction of its use to patients who do not tolerate D-penicillamine well. We suggest monitoring of treatment with yearly D-penicillamine challenge and a liver biopsy if liver function deteriorates.
在先用青霉胺促进铜排泄后,对两名临床症状稳定的威尔逊病患儿在完成三年治疗后评估了口服硫酸锌(负荷剂量:每日3次,每次150毫克;维持剂量:每日3次,每次100毫克)的效果。根据临床、生化和组织学参数判断,两名患儿的病程均令人满意。尿铜浓度恢复至低于1.26微摩尔/24小时;在硫酸锌治疗期间血清铜浓度进一步下降。在一名患儿中,给予负荷剂量的青霉胺(±20毫克/千克)后观察到的24小时尿铜排泄量增加在整个观察期内保持稳定,而肝脏铜含量从1460微克/克干重降至890微克/克干重。然而,在另一名患者中,在治疗的第三年给予青霉胺负荷剂量后,肝脏铜含量以及24小时尿铜排泄量均增加。我们得出结论,硫酸锌是一种低毒且耐受性良好的青霉胺替代药物。然而,剂量取决于尚未完全了解的个体因素,我们建议仅将其用于对青霉胺耐受性不佳的患者。我们建议每年进行青霉胺负荷试验来监测治疗情况,如果肝功能恶化则进行肝活检。