• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

通过迁移效应提高英语(外语)和阿拉伯语(母语)的单词识别技能:一项干预研究。

Enhancing word recognition skills in English (FL) and Arabic (L1) through transfer effect: an intervention study.

作者信息

Atouf Noureddine, Issa Elsayed

机构信息

Université Chouaib Doukkali, El Jadida, Morocco.

Purdue University, West Lafayette, IN, United States.

出版信息

Front Psychol. 2025 Jun 18;16:1564043. doi: 10.3389/fpsyg.2025.1564043. eCollection 2025.

DOI:10.3389/fpsyg.2025.1564043
PMID:40606907
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC12213552/
Abstract

INTRODUCTION

The extant experimental study measured the effect of a reading training on developing word recognition skills in English (the foreign language, FL) and Arabic (the first language, L1).

METHODS

Forty-five participants were selectively allocated to two groups: experimental (n = 25) and control (n = 20). The participants took an online lexical decision task before and after the intervention. The English measures took cognizance of frequency, regularity, and word length, while vowelization marked the Arabic stimuli. To check causality, we fitted four multilevel models to track down the improvement in accuracy and reading times (RTs) based on the interaction of fixed effects (group and time) and random effects (each individual's responses).

RESULTS

The English model's results revealed a statistically significant and positive interaction between the experimental group and post-accuracy rates. Post-reading times, though slightly changed, remained significant compared to the control group. The results of the Arabic models suggested a nuanced difference in the experimental group's performance.

DISCUSSION

The findings revealed compelling insights into the adjustment of processing strategies, namely phonological and orthographic processing skills, to gain lexical access in English and Arabic. The study implicates the import of experimenting with new pedagogical approaches, i.e., reading interventions, to enhance cognitive reading skills among adult learners.

摘要

引言

现有的实验研究测量了一种阅读训练对培养英语(外语,FL)和阿拉伯语(第一语言,L1)单词识别技能的影响。

方法

45名参与者被随机分配到两组:实验组(n = 25)和对照组(n = 20)。参与者在干预前后进行了在线词汇判断任务。英语测量考虑了频率、规律性和单词长度,而元音化则标记了阿拉伯语刺激。为了检验因果关系,我们拟合了四个多层次模型,以根据固定效应(组和时间)和随机效应(每个个体的反应)的相互作用来追踪准确性和阅读时间(RTs)的改善情况。

结果

英语模型的结果显示,实验组与准确率之间存在统计学上显著的正相互作用。阅读后时间虽然略有变化,但与对照组相比仍具有显著性。阿拉伯语模型的结果表明实验组的表现存在细微差异。

讨论

研究结果揭示了关于调整处理策略(即语音和正字法处理技能)以获取英语和阿拉伯语词汇的引人注目的见解。该研究表明尝试新的教学方法(即阅读干预)对于提高成年学习者的认知阅读技能具有重要意义。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2aed/12213552/11885452a0e2/fpsyg-16-1564043-g0005.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2aed/12213552/8e02ce29e0c9/fpsyg-16-1564043-g0001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2aed/12213552/2ad27f4c596a/fpsyg-16-1564043-g0002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2aed/12213552/e87d9c9b7118/fpsyg-16-1564043-g0003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2aed/12213552/ef97cfc48cec/fpsyg-16-1564043-g0004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2aed/12213552/11885452a0e2/fpsyg-16-1564043-g0005.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2aed/12213552/8e02ce29e0c9/fpsyg-16-1564043-g0001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2aed/12213552/2ad27f4c596a/fpsyg-16-1564043-g0002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2aed/12213552/e87d9c9b7118/fpsyg-16-1564043-g0003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2aed/12213552/ef97cfc48cec/fpsyg-16-1564043-g0004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2aed/12213552/11885452a0e2/fpsyg-16-1564043-g0005.jpg

相似文献

1
Enhancing word recognition skills in English (FL) and Arabic (L1) through transfer effect: an intervention study.通过迁移效应提高英语(外语)和阿拉伯语(母语)的单词识别技能:一项干预研究。
Front Psychol. 2025 Jun 18;16:1564043. doi: 10.3389/fpsyg.2025.1564043. eCollection 2025.
2
Phonics training for English-speaking poor readers.针对说英语的阅读能力差的人进行的自然拼读法训练。
Cochrane Database Syst Rev. 2012 Dec 12;12:CD009115. doi: 10.1002/14651858.CD009115.pub2.
3
Vocabulary interventions for second language (L2) learners up to six years of age.词汇干预对第二语言(L2)学习者,最高可达六岁。
Cochrane Database Syst Rev. 2023 Aug 2;8(8):CD014890. doi: 10.1002/14651858.CD014890.pub2.
4
Are Current Survival Prediction Tools Useful When Treating Subsequent Skeletal-related Events From Bone Metastases?当前的生存预测工具在治疗骨转移后的骨骼相关事件时有用吗?
Clin Orthop Relat Res. 2024 Sep 1;482(9):1710-1721. doi: 10.1097/CORR.0000000000003030. Epub 2024 Mar 22.
5
Control interventions in randomised trials among people with mental health disorders.精神障碍患者随机试验中的对照干预措施。
Cochrane Database Syst Rev. 2022 Apr 4;4(4):MR000050. doi: 10.1002/14651858.MR000050.pub2.
6
Interventions for childhood apraxia of speech.儿童言语失用症的干预措施。
Cochrane Database Syst Rev. 2018 May 30;5(5):CD006278. doi: 10.1002/14651858.CD006278.pub3.
7
Interventions from pregnancy to two years after birth for parents experiencing complex post-traumatic stress disorder and/or with childhood experience of maltreatment.针对经历复杂创伤后应激障碍和/或儿童期受虐待经历的父母,从怀孕到出生后两年的干预措施。
Cochrane Database Syst Rev. 2023 May 4;5(5):CD014874. doi: 10.1002/14651858.CD014874.pub2.
8
Artificial Intelligence Shows Limited Success in Improving Readability Levels of Spanish-language Orthopaedic Patient Education Materials.人工智能在提高西班牙语骨科患者教育材料的可读性方面成效有限。
Clin Orthop Relat Res. 2025 Feb 11. doi: 10.1097/CORR.0000000000003413.
9
Parent training interventions for Attention Deficit Hyperactivity Disorder (ADHD) in children aged 5 to 18 years.针对5至18岁儿童注意力缺陷多动障碍(ADHD)的家长培训干预措施。
Cochrane Database Syst Rev. 2011 Dec 7;2011(12):CD003018. doi: 10.1002/14651858.CD003018.pub3.
10
Health professionals' experience of teamwork education in acute hospital settings: a systematic review of qualitative literature.医疗专业人员在急症医院环境中团队合作教育的经验:对定性文献的系统综述
JBI Database System Rev Implement Rep. 2016 Apr;14(4):96-137. doi: 10.11124/JBISRIR-2016-1843.

本文引用的文献

1
Cognitive Retroactive Transfer of Language Skills From English as a Foreign Language to Hebrew as the First Language.从英语(外语)到希伯来语(第一语言)的语言技能认知回溯转移。
J Learn Disabil. 2022 May-Jun;55(3):213-228. doi: 10.1177/00222194211003820. Epub 2021 Apr 22.
2
Lexical Decision Task for Studying Written Word Recognition in Adults with and without Dementia or Mild Cognitive Impairment.用于研究患有和未患有痴呆症或轻度认知障碍的成年人书面单词识别的词汇判断任务。
J Vis Exp. 2019 Jun 25(148). doi: 10.3791/59753.
3
Transposed letter priming effects and allographic variation in Arabic: Insights from lexical decision and the same-different task.
字母换位启动效应与阿拉伯语的异体字变异:来自词汇判断和同异任务的见解。
J Exp Psychol Hum Percept Perform. 2019 Jun;45(6):729-757. doi: 10.1037/xhp0000621.
4
Development and Relationships Between Phonological Awareness, Morphological Awareness and Word Reading in Spoken and Standard Arabic.阿拉伯语口语和标准语中语音意识、形态意识与单词认读之间的发展及关系
Front Psychol. 2018 Apr 9;9:356. doi: 10.3389/fpsyg.2018.00356. eCollection 2018.
5
Phonological Awareness and Rapid Automatized Naming Are Independent Phonological Competencies With Specific Impacts on Word Reading and Spelling: An Intervention Study.语音意识和快速自动命名是对单词阅读和拼写有特定影响的独立语音能力:一项干预研究。
Front Psychol. 2018 Mar 13;9:320. doi: 10.3389/fpsyg.2018.00320. eCollection 2018.
6
Visual word recognition and vowelization in Arabic: new evidence from lexical decision task performances.阿拉伯语中的视觉单词识别与元音化:来自词汇判断任务表现的新证据。
Cogn Process. 2017 Nov;18(4):521-527. doi: 10.1007/s10339-017-0830-9. Epub 2017 Aug 24.
7
An examination of the relationship between reading comprehension, higher-level and lower-level reading sub-skills in adults.对成年人阅读理解、高级和低级阅读子技能之间关系的一项研究。
Read Writ. 2010 Jul 1;23(6):701-717. doi: 10.1007/s11145-009-9180-z.
8
Speaking up for vocabulary: reading skill differences in young adults.为词汇发声:年轻人的阅读技能差异
J Learn Disabil. 2007 May-Jun;40(3):226-43. doi: 10.1177/00222194070400030401.
9
Reexamining the word length effect in visual word recognition: new evidence from the English Lexicon Project.重新审视视觉单词识别中的词长效应:来自英语词汇项目的新证据。
Psychon Bull Rev. 2006 Feb;13(1):45-52. doi: 10.3758/bf03193811.
10
Foundation literacy acquisition in European orthographies.欧洲正字法基础读写能力的培养
Br J Psychol. 2003 May;94(Pt 2):143-74. doi: 10.1348/000712603321661859.