Shiono T, Hayasaka S
Arch Ophthalmol. 1985 Nov;103(11):1747-9. doi: 10.1001/archopht.1985.01050110143044.
We examined biochemically the effect of six aminoglycoside antibiotics on the activity of lysozyme, acid phosphatase, and N-acetyl-beta-D-glucosaminidase in human tears. All six antibiotics strongly inhibited lysozyme activity, the degree of inhibition depending on the dose administered. Except for bekanamycin, antibiotics had little effect on the activity of acid phosphatase or N-acetyl-beta-D-glucosaminidase. The nature of the inhibition was competitive. Other kinds of antibiotics, such as sulbenicillin or erythromycin, had no inhibitory effect on lysozyme, acid phosphatase, or N-acetyl-beta-D-glucosaminidase. These results suggested that the inhibition of lysozyme by aminoglycosides is specific and that the decreased effectiveness of a protective system against bacterial infection in the eye is highly possible when aminoglycoside antibiotics are used without prior sensitivity testing.
我们通过生化方法研究了六种氨基糖苷类抗生素对人泪液中溶菌酶、酸性磷酸酶和N - 乙酰 - β - D - 氨基葡萄糖苷酶活性的影响。所有六种抗生素均强烈抑制溶菌酶活性,抑制程度取决于给药剂量。除贝那霉素外,其他抗生素对酸性磷酸酶或N - 乙酰 - β - D - 氨基葡萄糖苷酶的活性几乎没有影响。抑制的性质为竞争性。其他种类的抗生素,如磺苄西林或红霉素,对溶菌酶、酸性磷酸酶或N - 乙酰 - β - D - 氨基葡萄糖苷酶没有抑制作用。这些结果表明,氨基糖苷类抗生素对溶菌酶的抑制具有特异性,并且在未进行药敏试验的情况下使用氨基糖苷类抗生素时,极有可能降低眼部针对细菌感染的保护系统的有效性。