Savolainen K, Riihimäki V, Luukkonen R, Muona O
Br J Ind Med. 1985 Nov;42(11):765-9. doi: 10.1136/oem.42.11.765.
Nine healthy male volunteers were exposed to m-xylene for four hours a day, three hours in the morning and one hour in the afternoon, with a 40 minute break in between, at six day intervals during six succeeding weeks to explore the effects of m-xylene on the sense of balance. The atmospheric m-xylene concentrations were either fixed at 8.2 mumol/l (200 ppm) or they fluctuated (5.2-16.4 mumol/l; 135-400 ppm) with peaks of 16.4 mumol/l and duration of 10 minutes at the beginning of each exposure session. The subjects were sedentary or exercised at 100 W for 10 minutes at the time of the peaks. The two control days, with and without exercise, were similar to the exposure days but without exposure. Body sway was measured with the subjects' eyes open and closed before they entered the chamber and in the chamber immediately after the cessation of the peak exposure when blood samples for gas chromatographic analysis were also drawn. Changes in the eyes closed/open ratio of the average and maximal body sway along the sagittal and lateral axes were calculated using the morning value as a reference. Changes in the eyes closed/open ratios of both average and maximal body sway correlated positively with blood m-xylene concentrations during fixed (8.2 mumol/l) exposure at rest and during fluctuating exposure combined with exercise as analysed with linear regression analysis. The results suggest that m-xylene has a dose related effect on the sense of balance at moderate atmospheric levels.
九名健康男性志愿者连续六周,每隔六天,每天接触间二甲苯四小时,上午三小时,下午一小时,中间休息40分钟,以探究间二甲苯对平衡感的影响。大气中间二甲苯浓度要么固定在8.2微摩尔/升(200 ppm),要么波动变化(5.2 - 16.4微摩尔/升;135 - 400 ppm),每次暴露时段开始时峰值为16.4微摩尔/升,持续10分钟。在浓度峰值时,受试者要么久坐不动,要么以100瓦功率运动10分钟。两个对照日,一个有运动,一个无运动,与暴露日类似,但不进行暴露。在受试者进入舱室前以及峰值暴露停止后立即在舱室内,分别在睁眼和闭眼状态下测量身体晃动情况,同时采集血样用于气相色谱分析。以早晨的值为参考,计算沿矢状轴和横轴的平均及最大身体晃动的闭眼/睁眼比值变化。通过线性回归分析发现,在固定浓度(8.2微摩尔/升)静止暴露期间以及波动暴露并运动期间,平均和最大身体晃动的闭眼/睁眼比值变化均与血液中间二甲苯浓度呈正相关。结果表明,在中等大气水平下,间二甲苯对平衡感有剂量相关效应。