• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

灾难健康素养——一种德语简短测量工具的开发与验证,以补充健康素养量表工具。

Disaster Health Literacy - development and validation of a short measurement instrument in German to supplement the HLS instruments.

作者信息

Ewers Michael, Beckert Joachim, Griese Lennert, Köhler Michael, Prasser Anita, Singh Himal, Schaeffer Doris

机构信息

Institute of Health and Nursing Science, Charité - Universitätsmedizin Berlin, Corporate Member of Freie Universität Berlin and Humboldt-Universität zu Berlin, Berlin, Germany.

School of Public Health, Bielefeld University, Bielefeld, Germany.

出版信息

Front Public Health. 2025 Jul 25;13:1589705. doi: 10.3389/fpubh.2025.1589705. eCollection 2025.

DOI:10.3389/fpubh.2025.1589705
PMID:40786157
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC12331668/
Abstract

INTRODUCTION

In many countries, promoting the ability to protect one's own life and health and to help oneself when faced with adversity is a cornerstone of disaster risk reduction. For this reason, the population must be able to access, understand, assess and apply the information necessary to do so. So far, there have been only a few attempts to define this so-called "Disaster Health Literacy" (DIS-HL), and there is a lack of easy-to-use instruments to measure it. The aim of this research was to develop such an instrument based on a conceptual framework and to report on its content and face validity.

METHODS

As an interdisciplinary and interinstitutional working group we applied a standardized approach to the development of instruments for social science survey research. Based on a scoping review, we constructed a conceptual framework and defined an items list. We conducted an online expert review ( = 12) to test content validity and used cognitive interviews ( = 10) and real-life interviews ( = 10) to assess face validity. Item and scale context validity indices were calculated, and a formal and summative analysis of the qualitative data was carried out.

RESULTS

Based on suggestions from the literature, we defined DIS-HL and identified key components of the construct. In item development, we considered four cognitive dimensions (access, understand, appraise, apply), the heterogeneous information requirements before, during and after events, and three information task domains (prevention, acute response, access to care). Based on the experts' feedback and the results of the face validity assessment we reduced the original 15 items to 12 items. Furthermore, we made moderate adjustments to the content and language of the items and shortened the introductory text to improve clarity and comprehensibility.

DISCUSSION

Our research strongly supports the relevance and content validity of the short DIS-HL measurement instrument. However, further psychometric tests (factor analysis) are necessary to verify its quality. To support this, a large-scale pilot test will be conducted as part of the third national representative survey on health literacy in Germany (HLS-GER 3). If this test is successful, an English translation and international adaptation of this instrument could be considered.

摘要

引言

在许多国家,提升个人在面对逆境时保护自身生命与健康以及自助的能力是减少灾害风险的基石。因此,民众必须能够获取、理解、评估并应用相关必要信息。到目前为止,仅有少数几次尝试去定义这种所谓的“灾害健康素养”(DIS-HL),并且缺乏易于使用的测量工具。本研究的目的是基于一个概念框架开发这样一种工具,并报告其内容和表面效度。

方法

作为一个跨学科和跨机构的工作组,我们采用了一种标准化方法来开发社会科学调查研究工具。基于一项范围综述,我们构建了一个概念框架并确定了一个项目列表。我们进行了一次在线专家评审(n = 12)以测试内容效度,并使用认知访谈(n = 10)和现实生活访谈(n = 10)来评估表面效度。计算了项目和量表的内容效度指标,并对定性数据进行了形式和总结性分析。

结果

基于文献中的建议,我们定义了DIS-HL并确定了该结构的关键组成部分。在项目开发过程中,我们考虑了四个认知维度(获取、理解、评估、应用)、事件发生前、期间和之后的不同信息需求,以及三个信息任务领域(预防、急性应对、获得医疗服务)。根据专家反馈和表面效度评估结果,我们将原始的15个项目减少到12个项目。此外,我们对项目的内容和语言进行了适度调整,并缩短了引言文本以提高清晰度和可理解性。

讨论

我们的研究有力地支持了简短的DIS-HL测量工具的相关性和内容效度。然而,需要进一步的心理测量测试(因素分析)来验证其质量。为此,将作为德国第三次全国健康素养代表性调查(HLS-GER 3)的一部分进行大规模试点测试。如果这次测试成功,可以考虑对该工具进行英文翻译和国际改编。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/07b4/12331668/43057ecfed20/fpubh-13-1589705-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/07b4/12331668/ec23b1170d4d/fpubh-13-1589705-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/07b4/12331668/43057ecfed20/fpubh-13-1589705-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/07b4/12331668/ec23b1170d4d/fpubh-13-1589705-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/07b4/12331668/43057ecfed20/fpubh-13-1589705-g002.jpg

相似文献

1
Disaster Health Literacy - development and validation of a short measurement instrument in German to supplement the HLS instruments.灾难健康素养——一种德语简短测量工具的开发与验证,以补充健康素养量表工具。
Front Public Health. 2025 Jul 25;13:1589705. doi: 10.3389/fpubh.2025.1589705. eCollection 2025.
2
A New Measure of Quantified Social Health Is Associated With Levels of Discomfort, Capability, and Mental and General Health Among Patients Seeking Musculoskeletal Specialty Care.一种新的量化社会健康指标与寻求肌肉骨骼专科护理的患者的不适程度、能力以及心理和总体健康水平相关。
Clin Orthop Relat Res. 2025 Apr 1;483(4):647-663. doi: 10.1097/CORR.0000000000003394. Epub 2025 Feb 5.
3
The measurement of collaboration within healthcare settings: a systematic review of measurement properties of instruments.医疗机构内协作的测量:对测量工具属性的系统评价
JBI Database System Rev Implement Rep. 2016 Apr;14(4):138-97. doi: 10.11124/JBISRIR-2016-2159.
4
Gender differences in the context of interventions for improving health literacy in migrants: a qualitative evidence synthesis.移民健康素养提升干预措施背景下的性别差异:一项定性证据综合分析
Cochrane Database Syst Rev. 2024 Dec 12;12(12):CD013302. doi: 10.1002/14651858.CD013302.pub2.
5
A systematic review of tools designed for teacher proxy-report of children's physical literacy or constituting elements.系统评价教师代理报告儿童身体素养或构成要素的工具。
Int J Behav Nutr Phys Act. 2021 Oct 8;18(1):131. doi: 10.1186/s12966-021-01162-3.
6
Home treatment for mental health problems: a systematic review.心理健康问题的居家治疗:一项系统综述
Health Technol Assess. 2001;5(15):1-139. doi: 10.3310/hta5150.
7
Sexual Harassment and Prevention Training性骚扰与预防培训
8
Cost-effectiveness of using prognostic information to select women with breast cancer for adjuvant systemic therapy.利用预后信息为乳腺癌患者选择辅助性全身治疗的成本效益
Health Technol Assess. 2006 Sep;10(34):iii-iv, ix-xi, 1-204. doi: 10.3310/hta10340.
9
Cross-Cultural Adaptation of Health Literacy Instrument for Hispanic and Latino/a/e Communities.适用于西班牙裔和拉丁裔社区的健康素养工具的跨文化适应
Health Lit Res Pract. 2025 Jul;9(3):e83-e92. doi: 10.3928/24748307-20250224-02. Epub 2025 Aug 11.
10
Signs and symptoms to determine if a patient presenting in primary care or hospital outpatient settings has COVID-19.在基层医疗机构或医院门诊环境中,如果患者出现以下症状和体征,可判断其是否患有 COVID-19。
Cochrane Database Syst Rev. 2022 May 20;5(5):CD013665. doi: 10.1002/14651858.CD013665.pub3.

本文引用的文献

1
HLS-DIGI - a new instrument for measuring digital health literacy: development, validation and associations with determinants and health outcomes in 13 countries.HLS-DIGI——一种测量数字健康素养的新工具:在13个国家的开发、验证及其与决定因素和健康结果的关联
Front Public Health. 2025 Mar 20;13:1472706. doi: 10.3389/fpubh.2025.1472706. eCollection 2025.
2
[Measuring health literacy: methods and tools for assessing general health literacy in adults].[测量健康素养:评估成年人一般健康素养的方法和工具]
Bundesgesundheitsblatt Gesundheitsforschung Gesundheitsschutz. 2025 Mar;68(3):247-254. doi: 10.1007/s00103-025-04010-y. Epub 2025 Feb 13.
3
Models and components in disaster risk communication: A systematic literature review.
灾害风险沟通中的模型与组件:一项系统文献综述
J Educ Health Promot. 2023 Mar 31;12:87. doi: 10.4103/jehp.jehp_277_22. eCollection 2023.
4
Measuring Comprehensive, General Health Literacy in the General Adult Population: The Development and Validation of the HLS-Q12 Instrument in Seventeen Countries.测量一般成年人群的综合一般健康素养:在 17 个国家开发和验证 HLS-Q12 工具。
Int J Environ Res Public Health. 2022 Oct 29;19(21):14129. doi: 10.3390/ijerph192114129.
5
HLS-NAV-Validation of a New Instrument Measuring Navigational Health Literacy in Eight European Countries.HLS-NAV 验证:一种新的测量 8 个欧洲国家导航健康素养的工具。
Int J Environ Res Public Health. 2022 Oct 25;19(21):13863. doi: 10.3390/ijerph192113863.
6
The HLS-COM-P, a New Instrument for Measuring Communicative Health Literacy in Interaction with Physicians: Development and Validation in Nine European Countries.用于测量与医生互动中的交际健康素养的新工具 HLS-COM-P:在九个欧洲国家的开发和验证。
Int J Environ Res Public Health. 2022 Sep 14;19(18):11592. doi: 10.3390/ijerph191811592.
7
Measurement of Disaster Literacy in Turkish Society: Disaster Literacy Scale (DLS) Design and Development Process.土耳其社会灾害素养的测量:灾害素养量表(DLS)的设计和开发过程。
Disaster Med Public Health Prep. 2022 Jul 29;17:e211. doi: 10.1017/dmp.2022.147.
8
Assessing COVID-19 Health Literacy (CoHL) and its relationships with sociodemographic features, locus of control and compliance with social distancing rules during the first lockdown in France.评估 COVID-19 健康素养(CoHL)及其与社会人口特征、控制源以及在法国首次封锁期间遵守社交距离规则之间的关系。
Health Educ Res. 2022 May 24;37(3):143-154. doi: 10.1093/her/cyac009.
9
Coronavirus-Related Health Literacy: A Cross-Sectional Study during the COVID-19 Pandemic in Italy.新冠病毒相关健康素养:意大利 COVID-19 大流行期间的一项横断面研究。
Int J Environ Res Public Health. 2022 Mar 23;19(7):3807. doi: 10.3390/ijerph19073807.
10
How Has the Nationwide Public Health Emergency of the COVID-19 Pandemic Affected Older Chinese Adults' Health Literacy, Health Behaviors and Practices, and Social Connectedness? Qualitative Evidence From Urban China.全国性的 COVID-19 大流行公共卫生紧急事件如何影响中国老年人的健康素养、健康行为和实践以及社会联系?来自中国城市的定性证据。
Front Public Health. 2022 Mar 10;9:774675. doi: 10.3389/fpubh.2021.774675. eCollection 2021.