Carter M F, Murphy F A, Brunschwig J P, Noonan C, Rawls W E
J Virol. 1973 Jul;12(1):33-8. doi: 10.1128/JVI.12.1.33-38.1973.
Actinomycin D (0.05 mug/ml) suppresses the synthesis of ribosomal RNA of baby hamster kidney (BHK21) cells. The production of infectious Pichinde virus was enhanced in the presence of actinomycin D, although the production of virus particles was not substantially different from cultures inoculated in the absence of the drug. By prelabeling BHK21 cells with (3)H-uridine and then allowing the virus to replicate in the presence of actinomycin D, it was possible to show that ribosomal RNA synthesized prior to infection was incorporated into the virion. A single-hit kinetics of inactivation of Pichinde virus was observed with ultraviolet light, suggesting that the virus contains only a single copy of genome per virion. Comparison of the inactivation kinetics by gamma irradiation of Pichinde virus with Sindbis and rubella virus indicated that the radiosensitive genome of Pichinde virus was about 6 x 10(6) to 8 x 10(6) daltons. This value is greater than the 3.2 x 10(6) daltons which was estimated by biochemical analysis. One possible explanation considered is that the ribosomal RNA of host cell origin is functional and accounts for the differences in genome size estimated by the two methods.
放线菌素D(0.05微克/毫升)可抑制幼仓鼠肾(BHK21)细胞核糖体RNA的合成。在放线菌素D存在的情况下,感染性皮钦德病毒的产量有所提高,尽管病毒颗粒的产量与未添加该药物的培养物相比并无显著差异。通过用(3)H-尿苷对BHK21细胞进行预标记,然后让病毒在放线菌素D存在的情况下复制,结果表明感染前合成的核糖体RNA被整合到了病毒粒子中。用紫外线照射皮钦德病毒时观察到了单 hit 失活动力学,这表明每个病毒粒子仅含有一份基因组拷贝。将皮钦德病毒与辛德比斯病毒和风疹病毒的γ射线照射失活动力学进行比较,结果表明皮钦德病毒的放射敏感基因组约为6×10(6)至8×10(6)道尔顿。该值大于通过生化分析估计的3.2×10(6)道尔顿。所考虑的一种可能解释是,宿主细胞来源的核糖体RNA具有功能,这解释了两种方法估计出的基因组大小差异。