Ogata M, Tomokuni K, Takatsuka Y
Br J Ind Med. 1969 Oct;26(4):330-4. doi: 10.1136/oem.26.4.330.
330-334. Improved and more specific methods for the quantitative determination of hippuric and - and -methylhippuric acids in urine are described. The acids were extracted from urine with ether/ethanol, which was dried with silica gel, or with ethyl acetate. After removing the solvent by evaporation coloured azlactones were formed by reaction with -dimethylaminobenzaldehyde in acetic anhydride (DAB, only usable after ether/ethanol extraction) or benzenesulphonyl chloride in pyridine, and the absorbances were measured. The sensitivities were about 4 μg./ml. of urine using DAB, and 20 μg./ml. of urine using benzenesulphonyl chloride reagent. Separation of hippuric and methylhippuric acids was achieved by paper and thin-layer chromatography before estimation. A spot test is also described.
330 - 334. 本文描述了用于定量测定尿中马尿酸和甲基马尿酸的改进且更具特异性的方法。这些酸可通过用硅胶干燥的乙醚/乙醇或乙酸乙酯从尿中提取。通过蒸发除去溶剂后,与乙酸酐中的二甲基氨基苯甲醛(仅在乙醚/乙醇提取后可用的DAB)或吡啶中的苯磺酰氯反应形成有色恶唑酮,并测量吸光度。使用DAB时灵敏度约为4μg/ml尿,使用苯磺酰氯试剂时为20μg/ml尿。在测定前,通过纸色谱法和薄层色谱法实现马尿酸和甲基马尿酸的分离。还描述了一种斑点试验。