Schumacher H R, Szekely I E, Patel S B, Fisher D R
Am J Pathol. 1974 Jan;74(1):71-82.
Quantitative and qualitative electron microscopic studies were performed on the mitochondria of leukemic myeloblasts in 3 patients with myeloblastic leukemia and in 3 patients with myelomonoblastic leukemia. In addition, to confirm the presence of virus-like particles within mitochondria and better understand the interaction between the virus and mitochondrion, a rat embryo tissue culture infected with MSV-MLV (Moloney sarcoma virus-Moloney leukemia virus) was selected for detailed electron microscopic examination. Significant quantitative differences between normal and leukemic human mitochondria were not observed. However, qualitative abnormalities were found in the human leukemic mitochondria and in the tissue culture material. These abnormalities included variable forms of the leukemic mitochondria (twisted, tear-drop and irregular shapes), fewer cristae, disrupted mitochondria with virus-like particles, smaller granules in greater abundance, mitochondrial DNA, and contact between the mitochondrion and the nucleus. The tissue culture material revealed similar changes, but showed more virus particles which were located outside the cells, in intracytoplasmic sacs and within the mitochondria. In addition two striking features were observed in the tissue culture material not seen in the human material: a) Budding from the outer mitochondrial membrane into the mitochondrial matrix and b) virus particles attached to the cristae. Since mitochondria are important organelles in the glycolytic-oxidative phosphorylation pathways, perhaps all of us engaged in cancer research should take a closer look at the Warburg effect and carefully consider extranuclear factors operating in oncogenesis.
对3例髓母细胞白血病患者和3例髓单核母细胞白血病患者的白血病髓母细胞线粒体进行了定量和定性电子显微镜研究。此外,为了证实线粒体中病毒样颗粒的存在并更好地理解病毒与线粒体之间的相互作用,选择了感染MSV-MLV(莫洛尼肉瘤病毒-莫洛尼白血病病毒)的大鼠胚胎组织培养物进行详细的电子显微镜检查。未观察到正常人和白血病患者线粒体之间存在显著的定量差异。然而,在人类白血病线粒体和组织培养材料中发现了定性异常。这些异常包括白血病线粒体的多种形态(扭曲、泪滴状和不规则形状)、嵴减少、带有病毒样颗粒的线粒体破裂、大量较小的颗粒、线粒体DNA以及线粒体与细胞核之间的接触。组织培养材料显示出类似的变化,但显示出更多的病毒颗粒,它们位于细胞外、胞质囊内和线粒体内。此外,在组织培养材料中观察到了两个在人类材料中未见到的显著特征:a)从线粒体外膜向线粒体基质出芽;b)病毒颗粒附着在嵴上。由于线粒体是糖酵解-氧化磷酸化途径中的重要细胞器,也许我们所有从事癌症研究的人都应该更仔细地研究瓦伯格效应,并认真考虑肿瘤发生过程中起作用的核外因素。