Messner R P, Lindström F D, Williams R C
J Clin Invest. 1973 Dec;52(12):3046-56. doi: 10.1172/JCI107503.
Peripheral blood lymphocytes from 23 patients with active systemic lupus erythematosus (SLE) were serially studied. Changes in bone marrow-derived lymphocytes (B cells), as measured by surface Ig receptors and C3 receptors, and in thymus-derived cells (T cells) measured by rabbit T-cell-specific antiserum and E-binding techniques, were correlated with fluctuations in clinical disease activity and treatment. In normal controls B- and T-cell percentages remained relatively stable, although the situation in SLE was much more labile. A relative and absolute decrease in T lymphocytes and cells bearing a receptor for C3 was found in active lupus. Absolute numbers of cells bearing surface Ig were decreased to a lesser extent, whereas the proportion of these cells was increased. It is postulated that the increase in autoantibody formation and diminished delayed hypersensitivity seen in systemic lupus may be due to a loss of T-lymphocyte function.
对23例活动期系统性红斑狼疮(SLE)患者的外周血淋巴细胞进行了系列研究。通过表面Ig受体和C3受体检测的骨髓衍生淋巴细胞(B细胞)以及通过兔T细胞特异性抗血清和E结合技术检测的胸腺衍生细胞(T细胞)的变化,与临床疾病活动度和治疗的波动相关。在正常对照中,B细胞和T细胞百分比保持相对稳定,尽管SLE患者的情况更不稳定。在活动期狼疮中发现T淋巴细胞和带有C3受体的细胞相对和绝对减少。带有表面Ig的细胞绝对数量减少程度较小,而这些细胞的比例增加。据推测,系统性红斑狼疮中自身抗体形成增加和迟发型超敏反应减弱可能是由于T淋巴细胞功能丧失所致。