Lowbury E J, Lilly H A, Ayliffe G A
Br Med J. 1974 Nov 16;4(5941):369-72. doi: 10.1136/bmj.4.5941.369.
A single application of about 10 ml of 95% alcoholic chlorhexidine (0.5%) or tetrabrom-o-methyl phenol (0.1%) rubbed on to the hands until they were dry led to mean reduction in viable bacterial counts from standard handwashings of 97.9 +/- 1.09% and 91.8 +/- 4.63% respectively. After six of such treatments, three on each of two successive days, the mean reductions in relation to viable counts before the first treatment were 99.7 +/- 0.09% for alcoholic chlorhexidine and 99.5 +/- 0.17% for tetrabrom-o-methyl phenol. These reductions were greater than those obtained with 4% chlorhexidine detergent solution- 87.1 +/- 3.5% and 98.2 +/- 1.6%, and with 95% or 70% ethyl alcohol and with aqueous 0.5% chlorhexidine. Preoperative washing of the surgeon's hands with alcoholic chlorhexidine used without addition of water is more effective and less expensive than handwashing with antiseptic detergent preparations and running water.The viable counts of washings from hands treated with various antiseptics, including ethyl alcohol, were lower in relation to the pretreatment levels when gloves had been worn for three hours than when samples for counts were taken immediately after the antiseptic treatment. No such difference was found in samplings from hands washed with unmedicated soap.Tests for residual action of antiseptics on the skin showed a greater effect with alcoholic chlorhexidine than with tetrabrom-o-methyl phenol, though both showed greater residual activity than an Irgasan DP 300 detergent preparation. No residual action was shown after 70% ethyl alcohol.
单次使用约10毫升95%酒精洗必泰(0.5%)或四溴邻甲酚(0.1%)涂擦双手直至干燥,可使活菌计数较标准洗手分别平均降低97.9±1.09%和91.8±4.63%。经过6次这样的处理,即连续两天每天各处理3次,与首次处理前的活菌计数相比,酒精洗必泰的平均降低率为99.7±0.09%,四溴邻甲酚为99.5±0.17%。这些降低率高于4%洗必泰洗涤剂溶液的降低率(87.1±3.5%和98.2±1.6%),也高于95%或70%乙醇以及0.5%洗必泰水溶液的降低率。外科医生术前用不加水的酒精洗必泰洗手比用抗菌洗涤剂制剂和流水洗手更有效且成本更低。与未戴手套的情况相比,戴手套3小时后用包括乙醇在内的各种防腐剂处理过的手的洗涤液活菌计数相对于预处理水平更低。而用无药肥皂洗手后取样时未发现这种差异。防腐剂对皮肤残留作用的测试表明,酒精洗必泰的效果比四溴邻甲酚更好,不过两者的残留活性均高于一种三氯生DP 300洗涤剂制剂。70%乙醇处理后未显示出残留作用。