Akimenko V K, Finogenova T V, Ermakova I T, Shishkanova N V
Mikrobiologiia. 1979 Jul-Aug;48(4):632-8.
The interrelationship between the cyanide resistance of respiratio and the process of citric acid synthesis was studied with various strains of Candida lipolytica. When the synthesis of citric acids was intensive, the respiration of cells was almost entirely inhibited by cyanide. The respiration became cyanide resistant only when the biosynthesis of citric acids was over. Induction of the cyanide resistance of respiration with antimycin A stopped the biosynthesis of citric acids. The cyanide resistance of respiration in yeast cultures incapable of considerable production of citric acids was displayed when the growth ceased. There was a strong direct correlation between the rate of citric acid synthesis and the degree of inhibition of the respiration by cyanide. It was concluded therefore that the process of citric acid overproduction could reset the reduction equivalents, thus making unnecessary the cyanide resistant pathway of electron transport.
利用解脂耶氏酵母的不同菌株研究了呼吸作用的抗氰性与柠檬酸合成过程之间的相互关系。当柠檬酸合成强烈时,细胞呼吸几乎完全被氰化物抑制。只有当柠檬酸的生物合成结束时,呼吸作用才变得抗氰。用抗霉素A诱导呼吸作用的抗氰性会停止柠檬酸的生物合成。当生长停止时,不能大量产生柠檬酸的酵母培养物中会表现出呼吸作用的抗氰性。柠檬酸合成速率与氰化物对呼吸作用的抑制程度之间存在很强的直接相关性。因此得出结论,柠檬酸过量生产的过程可以重置还原当量,从而使电子传递的抗氰途径变得不必要。