Gorczynski R M, Miller R G, Phillips R A
J Exp Med. 1971 Nov 1;134(5):1201-21. doi: 10.1084/jem.134.5.1201.
Experiments have been done to establish whether the radiation-resistant or A cell has a specific function in the initiation of an immune response in mice to sheep erythrocytes (SRBC). All previous demonstrations using accessory (A) cells have involved in vitro assays and are possibly explainable as tissue culture artifacts. If A cells are essential, it should be possible to demonstrate their requirement in vivo. Therefore we first established such conditions. Two methods were found for creating an A-cell deficiency in vivo: (a) A cells disappear gradually from the spleens of irradiated mice, presumably by migration since A-cell function was shown not to be decreased by irradiation. If 3 days elapse between irradiation and transplantation of mixtures of bone marrow and thymus cells (which provide B and T but few A cells), the usual synergistic response does not occur. Addition of large numbers of freshly irradiated spleen cells to the mixture of bone marrow and thymus completely restores the immune response. (b) Injection of 10(10) horse erythrocytes into mice suppresses A-cell activity in these mice 24 hr later; a much reduced response to SRBC is obtained when they are given at this time. The response can be partially restored if irradiated spleen cells are given with the SRBC. This observation formed the basis for a quantitative in vivo assay for A cells in which the magnitude of restoration by various suspensions of irradiated cells was used to estimate the A-cell activity of that suspension. A quantitative in vitro assay for A cells was also developed. It was essential for this assay that the total cell number, B-cell number, and T-cell number be kept constant and that only the number of A cells be allowed to vary. Only under these conditions was the response a linear function of the number of A cells added. If the in vivo and in vitro assays are detecting the same class of radiation-resistant cells, the physical properties of the cells active in each assay should be identical. Spleen cells were separated on the basis of both density and sedimentation velocity. Fractions from both separation methods were tested for their content of A cells using both the in vivo and in vitro assays. The density and sedimentation profiles of A cells were similar in both assays. The demonstration that a radiation-resistant cell is required in vivo and that this cell has properties identical to the radiation-resistant cell required in vitro indicates that this cell (the A cell) is directly involved in the initiation of an immune response to erythrocyte antigens.
已经开展了实验,以确定辐射抗性细胞或A细胞在小鼠对绵羊红细胞(SRBC)的免疫反应启动过程中是否具有特定功能。以往所有使用辅助(A)细胞的实验均涉及体外检测,并且可能可解释为组织培养假象。如果A细胞是必需的,那么应该能够在体内证明它们的必要性。因此,我们首先建立了这样的条件。发现了两种在体内造成A细胞缺陷的方法:(a)A细胞会从受辐照小鼠的脾脏中逐渐消失,推测是通过迁移,因为已表明A细胞功能不会因辐照而降低。如果在辐照与骨髓和胸腺细胞混合物(提供B细胞和T细胞,但很少有A细胞)移植之间间隔3天,通常的协同反应就不会发生。向骨髓和胸腺混合物中添加大量新辐照的脾细胞可完全恢复免疫反应。(b)向小鼠注射10(10)个马红细胞会在24小时后抑制这些小鼠的A细胞活性;此时给它们注射SRBC时,对SRBC的反应会大大降低。如果在注射SRBC时给予辐照的脾细胞,反应可以部分恢复。这一观察结果构成了一种用于A细胞的定量体内检测方法的基础,其中利用各种辐照细胞悬液的恢复程度来估计该悬液的A细胞活性。还开发了一种用于A细胞的定量体外检测方法。对于这种检测方法而言,至关重要的是总细胞数、B细胞数和T细胞数保持恒定,并且只允许A细胞数发生变化。只有在这些条件下,反应才是添加的A细胞数的线性函数。如果体内和体外检测所检测的是同一类辐射抗性细胞,那么在每种检测中具有活性的细胞的物理特性应该是相同的。根据密度和沉降速度对脾细胞进行了分离。使用体内和体外检测方法对两种分离方法得到的组分进行了A细胞含量检测。在两种检测中,A细胞的密度和沉降分布相似。体内需要辐射抗性细胞以及该细胞具有与体外所需辐射抗性细胞相同特性的证明表明,这种细胞(A细胞)直接参与对红细胞抗原的免疫反应启动过程。