Mel D M, Terzin A L, Vuksić L
Bull World Health Organ. 1965;32(5):647-55.
In May 1963 a live vaccine prepared from streptomycin-dependent Shigella flexneri 2a was administered to 355 soldiers stationed in an area of Yugoslavia in which bacillary dysentery was hyperendemic. Five oral doses were given every third day. 382 unvaccinated soldiers from the same unit served as controls. Both groups were closely followed up until 16 September.Examination of 1637 rectal swabs from the vaccinated and control groups indicated that vaccination did not affect the carrier rate. The morbidity from shigellae of serotypes not contained in the vaccine was the same in the two groups; but Sh. flexneri 2a caused dysentery in 5.5% of the control group but in none of the vaccinated soldiers-a statistically significant difference.A similar vaccine, given in a much lower dose, was also tried among soldiers of another unit; the dose was insufficient to confer protection.The authors conclude that the results of these field trials justify further studies with live Shigella vaccine.
1963年5月,一种由依赖链霉素的福氏志贺菌2a制备的活疫苗被给予驻扎在南斯拉夫某地区的355名士兵,该地区细菌性痢疾高度流行。每三天口服五剂。来自同一部队的382名未接种疫苗的士兵作为对照。两组都被密切随访至9月16日。对接种组和对照组的1637份直肠拭子检查表明,接种疫苗不影响带菌率。疫苗中未包含的血清型志贺菌的发病率在两组中相同;但福氏志贺菌2a在对照组的5.5%中引起痢疾,而在接种疫苗的士兵中无一例发生——这是一个具有统计学意义的差异。另一个部队的士兵也试用了一种剂量低得多的类似疫苗;该剂量不足以提供保护。作者得出结论,这些现场试验的结果证明对活志贺菌疫苗进行进一步研究是合理的。