Davenport F M, Minuse E, Hennessy A V, Francis T
Bull World Health Organ. 1969;41(3):453-60.
The age distribution of antibodies to A2/Hong Kong/68 influenza virus was ascertained in sera collected before the pandemic of 1968 in order to determine whether Hong Kong-like viruses had previously prevailed in man, and, if so, at what period. The findings indicate that Hong Kong-like viruses were probably involved in outbreaks at or about the turn of the century. The data are interpreted to indicate that antigenic drifting among Asian influenza strains from the A2/Japan/305/57-like variant, believed to be responsible for the pandemic of 1889-90, to the Hong Kong-like variant of 1900, is a phenomenon that has been repeated in recent times. The findings constitute another example of antigenic recycling after a long period of absence, and support the view that the number of antigens of influenza A is finite.
为了确定类似香港病毒株此前是否曾在人群中流行以及流行的时间,我们检测了1968年大流行之前采集的血清中针对A2/香港/68流感病毒的抗体年龄分布。研究结果表明,类似香港病毒株可能在世纪之交左右引发了疫情。数据显示,从被认为是1889 - 1890年大流行元凶的A2/日本/305/57样变体到1900年的类似香港变体,亚洲流感毒株之间的抗原漂移是近年来反复出现的现象。这些发现构成了长时间消失后抗原循环利用的又一个例子,并支持甲型流感抗原数量有限的观点。