Hughes R C, Polgar J G, Weightman D, Walton J N
Br Med J. 1971 May 29;2(5760):487-91. doi: 10.1136/bmj.2.5760.487.
The results are reported of a trial in which 34 patients receiving a stable dose of levodopa for the treatment of idiopathic Parkinsonism, as well as anticholinergic drugs which they had been taking before the introduction of levodopa, underwent withdrawal of their anticholinergic remedies. Withdrawal was gradual over four weeks in 17 patients (group 1) and abrupt in the remaining 17 (group 2).Only 11 out of 34 patients on stable levodopa therapy were able to tolerate withdrawal of anticholinergic drugs for more than eight weeks. The main reasons for the resumption of these remedies were subjective increases in slowness in 20 (59%), tremor in 15 (44%), and recurrence of hypersalivation in 5 (15%). Hypersalivation was the single feature which was most significantly and adversely influenced by anticholinergic withdrawal in patients on levodopa irrespective of whether withdrawal was sudden or gradual. It is suggested that the synergism which seems to exist between anticholinergic remedies and levodopa may be due to inhibition of dopamine inactivation by anticholinergic drugs, thus ensuring continual utilization, or alternatively, to a primary central anticholinergic effect.Objective and more severe subjective deterioration occurred only on sudden withdrawal. Hence we would advise that if for any reason anticholinergic drugs are to be withdrawn in patients receiving a stable dosage of levodopa this must be done slowly. Conversely it would appear from our results that the introduction of anticholinergic drugs in patients treated initially with levodopa is likely to produce additional benefit, particularly when the maximum tolerated dose of levodopa is small.
报告了一项试验结果,该试验中34名接受稳定剂量左旋多巴治疗特发性帕金森病的患者,以及在引入左旋多巴之前一直在服用的抗胆碱能药物,停止服用其抗胆碱能药物。17名患者(第1组)在四周内逐渐停药,其余17名患者(第2组)突然停药。在34名接受稳定左旋多巴治疗的患者中,只有11名能够耐受停用抗胆碱能药物超过八周。恢复使用这些药物的主要原因是主观上感觉行动迟缓增加的有20例(59%),震颤的有15例(44%),流涎复发的有5例(15%)。无论停药是突然还是逐渐进行,流涎是左旋多巴治疗患者中受抗胆碱能药物停药影响最显著且最不利的单一特征。有人认为,抗胆碱能药物与左旋多巴之间似乎存在的协同作用可能是由于抗胆碱能药物抑制多巴胺失活,从而确保持续利用,或者是由于原发性中枢抗胆碱能作用。只有突然停药才会出现客观且更严重的主观恶化。因此,我们建议,如果因任何原因要在接受稳定剂量左旋多巴的患者中停用抗胆碱能药物,必须缓慢进行。相反,从我们的结果来看,在最初用左旋多巴治疗的患者中引入抗胆碱能药物可能会产生额外的益处,特别是当左旋多巴的最大耐受剂量较小时。