Hollander W, Kramsch D M, Farmelant M, Madoff I M
J Clin Invest. 1968 May;47(5):1221-9. doi: 10.1172/JCI105811.
Coarctation of the mid-thoracic aorata was surgically produced in mongrel dogs which were sacrificed from 4-12 wk after the operation. As compared to the findings in control animals, the sodium, chloride, and water content of the hypetensive portion of the coarcted thoracic aorta was significantly elevated, whereas the electrolyte and water content of the relatively normotensive portion of the coarcted aorta was normal. The sodium, potassium, and water content of the pulmonary artery, skeletal muscle, and cardiac muscle of the coarcted dog was not altered. These observations suggest that an elevated arterial pressure may influence the electrolyte and water composition of the arteries. The arterial pressure also may influence the content and synthesis of acid mucopolysaccharides (MPS) in the arteries since the content of sulfated MPS and the incorporation of injected radiosulfate into sulfated MPS were significantly increased in the hypertensive portion of the coarcted thoracic aorta but were significantly reduced in the relatively normotensive ("hypotensive") portion of the coarcted aorta. The observed increase in MPS may have been a factor directly responsible for the increase in the sodium content of the hypertensive aorta since MPS can act as polyelectrolytes and bind cations. Although the arterial pressure may influence certain metabolic functions in the arteries, it did not appear to have a direct effect on the arterial lipids since the lipid content of the hypertensive and of the relatively normotensive portions of the coarcted aorta were comparable to the values found in the normal aorta.
在杂种犬身上通过手术制造胸段主动脉中段缩窄,术后4至12周处死这些犬。与对照动物的结果相比,缩窄胸段主动脉高血压部分的钠、氯和水含量显著升高,而缩窄主动脉相对血压正常部分的电解质和水含量正常。缩窄犬的肺动脉、骨骼肌和心肌的钠、钾和水含量未改变。这些观察结果表明,动脉压升高可能影响动脉的电解质和水成分。动脉压也可能影响动脉中酸性粘多糖(MPS)的含量和合成,因为在缩窄胸段主动脉高血压部分,硫酸化MPS的含量以及注入的放射性硫酸盐掺入硫酸化MPS的量显著增加,但在缩窄主动脉相对血压正常(“低血压”)部分则显著降低。观察到的MPS增加可能是导致高血压主动脉钠含量增加的直接因素,因为MPS可作为聚电解质并结合阳离子。虽然动脉压可能影响动脉中的某些代谢功能,但它似乎对动脉脂质没有直接影响,因为缩窄主动脉高血压部分和相对血压正常部分的脂质含量与正常主动脉中的值相当。