Hoyng F J, Dake C L
Br J Ophthalmol. 1979 Jan;63(1):56-62. doi: 10.1136/bjo.63.1.56.
During a 7-month period 33 patients (20 with primary open-angle glaucoma and 13 with suspected glaucoma) were treated with guanethidine 3% and adrenaline 0.5% in 1 eyedrop twice daily. The previous therapy was discontinued and the aim of the trial was to treat the patients with GA alone. There was an average decrease in intraocular pressure of 10.8 mmHg or 37.5% for the whole group (including 5 patients with additional therapy). In eyes with an average IOP in a day-curve without medication equal to or higher than 28 mmHg we found a decrease of 44.6% or 14.4 mmHg, and in eyes with an average IOP without medication between 21 and 28 mmHg a decrease of 30.4% or 7.6 mmHg. With GA alone the IOP was 3.3 to 3.9 mmHg lower than on the previous therapy (P less than 0.05); 46% of the eyes without additional therapy had all IOPs lower than 22 mmHg and 74% of the eyes had IOPs lower than 22 mmHg except 1 with a peak lower or equal to 25 mmHg 3 hours after application. This peak 3 hours after application indicates that GA has a biphasic action and was significant at the 0.5% level. Red eyes and slight ptosis were no problem for most patients. Patients found it very convenient to administer GA only twice daily.
在7个月的时间里,33例患者(20例原发性开角型青光眼患者和13例疑似青光眼患者)接受了3%胍乙啶和0.5%肾上腺素滴眼液治疗,每天滴眼2次。先前的治疗方案停止,试验目的是仅用胍乙啶治疗患者。整个组(包括5例接受额外治疗的患者)眼压平均降低了10.8 mmHg或37.5%。在未用药时一天眼压曲线平均眼压等于或高于28 mmHg的眼中,我们发现眼压降低了44.6%或14.4 mmHg,在未用药时平均眼压在21至28 mmHg之间的眼中,眼压降低了30.4%或7.6 mmHg。仅使用胍乙啶时,眼压比先前治疗时低3.3至3.9 mmHg(P小于0.05);46%未接受额外治疗的眼睛所有眼压均低于22 mmHg,74%的眼睛眼压低于22 mmHg,除了1例在用药后3小时峰值低于或等于25 mmHg。用药后3小时出现的这个峰值表明胍乙啶有双相作用,在0.5%水平上具有显著性。对大多数患者来说,眼红和轻度上睑下垂不是问题。患者发现每天仅滴眼2次使用胍乙啶非常方便。