Ory H W
JAMA. 1977 Jun 13;237(24):2619-22.
Analysis of the association between oral contraceptive use and the development of myocardial infarction in women less than 50 years of age shows that cigarette smoking is the most important factor in increasing the likelihood of myocardial infarction. This effect is independent of oral contraceptive use but oral contraceptive use also appears to be a risk factor; however, their use in the absence of other predisposing factors appears to have only a small effect on increasing the risk of dying from myocardial infarction. This small increase is of the same order of magnitude as the increased risk of death from thromboembolic disease. Oral contraceptive users more than 30 years of age who have other factors that increase the likelihood of myocardial infarction appear to have a substantially higher death rate.
对50岁以下女性口服避孕药使用情况与心肌梗死发病之间关联的分析表明,吸烟是增加心肌梗死可能性的最重要因素。这种影响独立于口服避孕药的使用,但口服避孕药的使用似乎也是一个危险因素;然而,在没有其他诱发因素的情况下使用口服避孕药,对增加心肌梗死死亡风险的影响似乎很小。这种小幅增加与血栓栓塞性疾病死亡风险的增加幅度相当。30岁以上有其他增加心肌梗死可能性因素的口服避孕药使用者,其死亡率似乎要高得多。