Francis M J, Black L
J Hyg (Lond). 1984 Aug;93(1):123-31. doi: 10.1017/s0022172400061003.
Four groups of pregnant sows were inoculated with type O1 foot and mouth disease (FMD) oil emulsion vaccine at various times before farrowing and samples of the sow's serum, colostrum and milk, and piglet's serum, collected during the first week after farrowing, were analysed for FMD virus neutralizing activity. No FMD neutralizing antibodies were detectable in the piglets serum at birth but they were present 1.5 h after suckling and peak titres were reached 1-3 days later. There was no significant difference between the antibody titres of colostrum samples collected from different teats at farrowing. However, similar samples collected 3 days later showed significant (P less than 0.005) fore to hind variation. The principal FMD virus neutralizing antibody class present in the sow's serum at farrowing and in their 3-day-old piglets was governed by the inoculation schedule employed. When the last vaccinations were given congruent to 30 days before farrowing (dbf) the predominant FMD virus neutralizing class was IgG. However, when the sows were vaccinated only congruent to 12 dbf the predominant class was IgM. A significant correlation was observed between the sow's serum titres and colostrum titres at farrowing (r = 0.90), and also between sows colostrum titres at farrowing and their 3-day-old piglets serum titres (r = 0.99).
四组怀孕母猪在分娩前不同时间接种了O1型口蹄疫(FMD)油乳剂疫苗,并对分娩后第一周采集的母猪血清、初乳和乳汁以及仔猪血清样本进行了口蹄疫病毒中和活性分析。出生时仔猪血清中未检测到口蹄疫中和抗体,但哺乳1.5小时后出现,1 - 3天后达到峰值效价。分娩时从不同乳头采集的初乳样本的抗体效价之间没有显著差异。然而,3天后采集的类似样本显示出从前往后的显著(P小于0.005)差异。分娩时母猪血清及其3日龄仔猪中存在的主要口蹄疫病毒中和抗体类别取决于所采用的接种计划。当最后一次接种在分娩前30天(dbf)进行时,主要的口蹄疫病毒中和类别是IgG。然而,当母猪仅在分娩前12天接种时,主要类别是IgM。观察到分娩时母猪血清效价与初乳效价之间存在显著相关性(r = 0.90),分娩时母猪初乳效价与其3日龄仔猪血清效价之间也存在显著相关性(r = 0.99)。