Targan S, Britvan L, Dorey F
Clin Exp Immunol. 1981 Aug;45(2):352-60.
In the present study we examined the mechanism of human natural killer cellular cytotoxicity (NKCC) augmentation by 5 min of moderate exercise and its interrelationship to in vitro interferon (IFN) activation. Cytotoxicity was measured by employing both a single-cell cytotoxic assay and a standard 3-hr chromium-51 (51Cr) release assay. The former was used to assess changes at the single NK cell--target cell level and the latter to assess changes in overall lytic capacity of a given population of NK cells. Several findings were obtained: (1) moderate exercise augmented NKCC in vivo by recruiting a 'new' population of active cytotoxic NK cells. (2) This 'new' population of active cells probably was derived from cells which can bind targets but are non-cytotoxic. (3) In a standard 51Cr-release assay, additional augmentation of these exercise-activated cells occurred in vitro following exposure to interferon. (4) This additional increase in cytotoxicity produced no alteration in the frequency of killer cells as viewed at the single cell level. (5) Thus interferon's capacity to increase further the overall lytic ability of exercise-activated NK cells was not due to its activation of an additional subset of pre-NK cells, but due to its increasing the capacity of effector--target lytic interactions (recycling) of the same set of NK and pre-NK cells.
在本研究中,我们探讨了5分钟适度运动增强人类自然杀伤细胞细胞毒性(NKCC)的机制及其与体外干扰素(IFN)激活的相互关系。通过单细胞细胞毒性测定和标准的3小时铬-51(51Cr)释放测定来测量细胞毒性。前者用于评估单个自然杀伤细胞-靶细胞水平的变化,后者用于评估给定自然杀伤细胞群体的整体裂解能力的变化。获得了几个发现:(1)适度运动通过募集“新的”具有活性的细胞毒性自然杀伤细胞群体在体内增强了NKCC。(2)这个“新的”活性细胞群体可能来源于能够结合靶细胞但无细胞毒性的细胞。(3)在标准的51Cr释放测定中,这些运动激活的细胞在体外暴露于干扰素后出现了额外的增强。(4)从单细胞水平来看,这种细胞毒性的额外增加并未改变杀伤细胞的频率。(5)因此,干扰素进一步提高运动激活的自然杀伤细胞整体裂解能力的能力不是由于其激活了额外的前体自然杀伤细胞亚群,而是由于其增加了同一组自然杀伤细胞和前体自然杀伤细胞的效应器-靶细胞裂解相互作用(循环利用)的能力。