Tenland T, Salerud E G, Nilsson G E, Oberg P A
Int J Microcirc Clin Exp. 1983;2(2):81-90.
Microcirculatory human skin blood flow was studied with laser Doppler flowmetry. The recorded mean flow and its heart synchronous variations were shown in animal experiments to have their origin in moving red cells in the tissue under study. A low, steady and reproducible baseline not coinciding with zero output signal was, however, recorded in tissue with arrested blood flow. The methodological error determined as the coefficient of variation in repeated measurements of the Brownian mobility of a stable emulsion was estimated to be lower than 6%. From intraindividual recordings made on adjacent forearm skin areas with an apparently homogenous perfusion, significant (0.1%) spatial differences in blood flow were demonstrated. In skin blood flow recordings on forehead and forearm skin, made at 20-min intervals, slow fluctuations around the average value were found. Corresponding coefficients of variation were between 4 and 19%. The median coefficient of variation for repeated measurements at the same probe position during one hour was 25%. Wide day-to-day variations in skin blood flow were demonstrated on the forehead, forearm, fingertip and foot. Pronounced variations were also found in recordings made on bilateral and symmetrical skin regions. The results underline the importance of taking into account the natural spatial and temporal variations in dermal microvasculature when designing a stimuli-response experiment that includes the study of skin blood flow.
采用激光多普勒血流仪研究人体皮肤微循环血流。动物实验表明,记录到的平均血流及其与心脏同步的变化源于所研究组织中移动的红细胞。然而,在血流停滞的组织中记录到了一个低的、稳定且可重复的基线,该基线与零输出信号不一致。将稳定乳液布朗运动性重复测量的变异系数确定为方法误差,估计该误差低于6%。在相邻的前臂皮肤区域进行个体内记录,这些区域的灌注明显均匀,结果显示血流存在显著(0.1%)的空间差异。在前额和前臂皮肤进行血流记录时,每隔20分钟进行一次,发现血流围绕平均值有缓慢波动。相应的变异系数在4%至19%之间。在同一探头位置进行一小时重复测量的变异系数中位数为25%。在前额、前臂、指尖和足部均显示出皮肤血流存在较大的每日变化。在双侧对称皮肤区域的记录中也发现了明显的变化。这些结果强调了在设计包括皮肤血流研究的刺激-反应实验时,考虑真皮微血管自然空间和时间变化的重要性。