Mathieson R, Dutta S K
Dig Dis Sci. 1983 Apr;28(4):365-70. doi: 10.1007/BF01324956.
Candida esophagitis is being increasingly recognized in the practice of clinical gastroenterology. The widespread use of corticosteroids, immunosuppressive drugs, and cancer chemotherapy, combined with the frequent use of endoscopy for the evaluation of esophageal symptoms, often leads to the identification of Candida infection in this part of the gastrointestinal tract. The salient clinical features of Candida esophagitis include odynophagia and dysphagia, although gastrointestinal bleeding may occasionally be the sole presenting symptom. While the radiological signs of Candida esophagitis are nonspecific, the endoscopic appearance is quite characteristic. Demonstration of tissue invasion by fungal mycelia on mucosal biopsy of the esophagus is diagnostic. The role of serology in the diagnosis of Candida esophagitis is not well defined. Oral nystatin therapy has been extensively used to control Candida infection of the esophagus. More recently amphotericin-B, 5-fluorocytosine and imidazole derivatives have been effectively used to treat recalcitrant cases of Candida esophagitis.
念珠菌食管炎在临床胃肠病学实践中越来越受到重视。皮质类固醇、免疫抑制药物和癌症化疗的广泛应用,加上频繁使用内镜评估食管症状,常常导致在胃肠道的这一部分发现念珠菌感染。念珠菌食管炎的显著临床特征包括吞咽痛和吞咽困难,尽管胃肠道出血偶尔可能是唯一的首发症状。虽然念珠菌食管炎的放射学征象不具特异性,但内镜表现颇具特征性。食管黏膜活检显示真菌菌丝侵犯组织具有诊断意义。血清学在念珠菌食管炎诊断中的作用尚不明确。口服制霉菌素已被广泛用于控制食管念珠菌感染。最近,两性霉素B、5-氟胞嘧啶和咪唑衍生物已有效地用于治疗难治性念珠菌食管炎病例。