Vuento R, Eskola J, Leino R, Koskimies S, Viander M
Ann Rheum Dis. 1984 Apr;43(2):186-91. doi: 10.1136/ard.43.2.186.
In ankylosing spondylitis (AS) and in yersinia arthritis the main findings in serum immunoglobulin (Ig) studies have been raised IgA in AS and a high anti-yersinia IgA and IgG response and the persistence of IgA class antibodies in yersinia arthritis. In order to study predisposition to high IgA response in AS and yersinia arthritis we measured the in-vitro Ig production in patients with AS and in persons who have once had yersinia arthritis, and we compared it with the Ig production in persons who have had yersiniosis but recovered without getting arthritis and with that in healthy controls. IgA secretion by peripheral blood lymphocytes stimulated by pokeweed mitogen was the same in all 4 groups, and no signs of higher IgA production in AS patients could be found. In AS patients lymphocyte activation by whole yersinia bacteria resulted in higher total IgG production than in healthy controls. The total number of plaque-forming cells in yersinia-stimulated cultures was significantly higher in persons who have had yersiniosis without arthritis than in persons who have suffered from yersinia arthritis or in persons in other groups. AS patients had low IgM production, which reverted to normal when hydrocortisone was added to the culture. The in-vitro Ig production in general did not correlate with the presence of the HLA B27 antigen but rather with the clinical history of the subjects studied.
在强直性脊柱炎(AS)和耶尔森菌关节炎中,血清免疫球蛋白(Ig)研究的主要发现是,AS患者血清IgA升高,耶尔森菌关节炎患者抗耶尔森菌IgA和IgG反应强烈且IgA类抗体持续存在。为了研究AS和耶尔森菌关节炎患者高IgA反应的易感性,我们检测了AS患者以及曾患耶尔森菌关节炎的人的体外Ig产生情况,并将其与患过耶尔森菌病但未患关节炎而康复的人和健康对照者的Ig产生情况进行比较。在所有4组中,美洲商陆有丝分裂原刺激外周血淋巴细胞分泌的IgA相同,未发现AS患者有更高IgA产生的迹象。与健康对照者相比,全耶尔森菌细菌激活AS患者的淋巴细胞会导致总IgG产生增加。在曾患耶尔森菌病但未患关节炎的人中,耶尔森菌刺激培养物中噬斑形成细胞的总数明显高于患耶尔森菌关节炎的人或其他组的人。AS患者的IgM产生较低,当向培养物中添加氢化可的松时,IgM产生恢复正常。一般来说,体外Ig产生与HLA B27抗原的存在无关,而是与所研究对象的临床病史有关。