Lam A M, Clement J L
Can Anaesth Soc J. 1984 Jan;31(1):36-43. doi: 10.1007/BF03011481.
The potential respiratory interaction between morphine and cimetidine was studied by determining resting ventilation, PETCO2 and ventilatory response to added carbon dioxide in eight healthy volunteers on three separate occasions following administration of : (1) cimetidine 600 mg p.o., (2) morphine 10 mg IM, (3) morphine 10 mg IM preceded by cimetidine 600 mg p.o. Individual entry into the study was randomized and separated by at least one week. All measurements were determined at time 0, 30, 60, 120, 180, 240, 360, 480, 600, 720 minutes and at the end of 24 hours. In addition, serum morphine levels were measured in six subjects during the first six hours following morphine administration. Cimetidine alone had negligible respiratory effects. Morphine alone reduced resting ventilation, elevated PETCO2 and reduced the ventilatory response to added CO2, while the morphine-cimetidine combination caused a more profound depression of the CO2 response and delay in its recovery. No significant difference between resting ventilation and PETCO2 was observed. We conclude that cimetidine premedication interacts with morphine to prolong the respiratory depression but the magnitude of this interaction is small and clinically insignificant in healthy subjects. Caution, however, should be exercised in susceptible patients.
通过在八名健康志愿者身上进行三次独立试验,分别给予以下药物后,测定静息通气量、呼气末二氧化碳分压(PETCO2)以及对额外添加二氧化碳的通气反应,研究了吗啡与西咪替丁之间潜在的呼吸相互作用:(1)口服西咪替丁600毫克;(2)肌肉注射吗啡10毫克;(3)在口服西咪替丁600毫克之后肌肉注射吗啡10毫克。个体进入研究是随机的,且每次试验间隔至少一周。所有测量均在0、30、60、120、180、240、360、480、600、720分钟以及24小时结束时进行。此外,在六名受试者注射吗啡后的前六个小时内测量了血清吗啡水平。单独使用西咪替丁对呼吸的影响可忽略不计。单独使用吗啡会降低静息通气量,升高呼气末二氧化碳分压,并降低对额外添加二氧化碳的通气反应,而吗啡与西咪替丁联合使用会导致对二氧化碳反应的更严重抑制及其恢复延迟。静息通气量和呼气末二氧化碳分压之间未观察到显著差异。我们得出结论,西咪替丁预处理与吗啡相互作用会延长呼吸抑制,但这种相互作用的程度较小,在健康受试者中临床意义不大。然而,对于易感患者应谨慎使用。