Oepen G, Clarenbach P, Thoden U
Arch Psychiatr Nervenkr (1970). 1981;229(3):205-13. doi: 10.1007/BF00343806.
Eye movements were investigated in 14 patients with manifest Huntington's Chorea, 10 offspring and 10 normal subjects with electronystagmography (ENG) and during REM sleep. In choretic patients the following abnormalities were found: 1. Voluntary saccades were slowed in 10 of 14 patients and were more disturbed in the vertical than the horizontal direction. 2. Also, the velocity of the fast phase of optokinetic nystagmus was clearly reduced, especially in the vertical plane. 3. Horizontal, pendular pursuit movements are often superimposed by square wave opposite jerks. 4. Vestibular nystagmus was disturbed, too, especially in the fast phase. 5. During paradoxical sleep, rapid eye movements are less frequent. 6. In ten offspring, eight showed similar oculomotor disturbances.
对14例显性亨廷顿舞蹈病患者、10名后代及10名正常受试者进行了眼动研究,采用眼震电图(ENG)并在快速眼动睡眠期间进行检测。在舞蹈病患者中发现了以下异常情况:1. 14例患者中有10例的随意性扫视减慢,且垂直方向比水平方向受干扰更严重。2. 此外,视动性眼震快相速度明显降低,尤其是在垂直平面。3. 水平摆动性跟踪运动常叠加有反向方波急跳。4. 前庭眼震也受到干扰,尤其是快相。5. 在异相睡眠期间,快速眼动频率较低。6. 在10名后代中,8名表现出类似的动眼神经障碍。