Meyers S, Sachar D B, Taub R N, Janowitz H D
Gut. 1978 Apr;19(4):249-52. doi: 10.1136/gut.19.4.249.
To evaluate the pathogenetic significance of impaired cellular immunity in inflammatory bowel disease (IBD), we have measured the cutaneous responsiveness to dinitrochlorobenzene (DNCB) among 58 patients with IBD, 33 with Crohn's disease and 25 with ulcerative colitis, 63 of their clinically normal relatives, 24 additional ileitis and colitis patients who had undergone resection of all visibly diseased bowel, and 23 control subjects. Cutaneous anergy to DNCB was demonstrated among 70% of the patients with CD and 48% of those with UC, as against only 9% of the controls (p less than 0.001). There was no increased incidence of anergy among either 44 first-degree relatives (7%) or 19 spouses (3%), nor was there any special proclivity toward anergy among six pairs of patients with familial inflammatory bowel disease. In Crohn's disease, anergy was still present after bowel resection in six of 10 patients (60%), while in ulcerative colitis anergy was found after colectomy in only two of 14 patients (14%). Our data suggest that the immune defect in patients with inflammatory bowel disease may be a secondary phenomenon. In ulcerative colitis, the defect appears to reverse after colectomy, but in Crohn's disease it persists despite resection. This finding is consistent with the observed tendency of Crohn's disease, but not ulcerative colitis, to inexorable postoperative recurrence.
为评估细胞免疫受损在炎症性肠病(IBD)发病机制中的意义,我们检测了58例IBD患者、33例克罗恩病患者和25例溃疡性结肠炎患者、63名临床正常的亲属、24例已切除所有可见病变肠段的回肠炎和结肠炎患者以及23名对照者对二硝基氯苯(DNCB)的皮肤反应性。70%的克罗恩病患者和48%的溃疡性结肠炎患者表现出对DNCB的皮肤无反应性,而对照者中只有9%(p<0.001)。44名一级亲属(7%)或19名配偶(3%)中无反应性的发生率没有增加,6对家族性炎症性肠病患者中也没有对无反应性的特殊倾向。在克罗恩病中,10例患者中有6例(60%)在肠切除术后仍存在无反应性,而在溃疡性结肠炎中,14例患者中只有2例(14%)在结肠切除术后出现无反应性。我们的数据表明,炎症性肠病患者的免疫缺陷可能是一种继发现象。在溃疡性结肠炎中,这种缺陷在结肠切除术后似乎会逆转,但在克罗恩病中,尽管进行了切除,它仍然存在。这一发现与观察到的克罗恩病(而非溃疡性结肠炎)术后不可避免复发的趋势一致。