Liu S K, Peterson M E, Fox P R
J Am Vet Med Assoc. 1984 Jul 1;185(1):52-7.
In a 21/2-year period, hypertrophic cardiomyopathy was found at necropsy of 23 cats that died (13 cats) or were euthanatized (10) because of problems associated with hyperthyroidism. Of these, 4 (17%) also had evidence of cardiac failure (pulmonary edema or pleural effusion). The mean body weight of the cats with hyperthyroidism and hypertrophic cardiomyopathy was significantly less (P less than 0.001) than that of clinically normal cats and cats with primary cardiomyopathy (congestive or restrictive) or excessive moderator band cardiomyopathy. In addition, the ratio of heart weight to body weight was significantly greater (P less than 0.001) in the 23 hyperthyroid cats than in the normal cats and cats with primary cardiomyopathy. Twenty (87%) of the cats had symmetric hypertrophy of the ventricular septum and left ventricular free wall, whereas the remaining 3 cats had disproportionate thickening of the ventricular septum, compared with the free wall, similar to what is found in cats with asymmetric hypertrophic cardiomyopathy. Histologic cardiac abnormalities included large, hyperchromatic nuclei, interstitial fibrosis, endocardial fibroplasia, fibrosis of the atrioventricular node, and marked disorganization of cardiac muscle cells. The study showed that hypertrophic cardiomyopathy develops in most hyperthyroid cats, some of which also develop congestive heart failure. Although the signs of heart disease in primary myocardial disease and thyrotoxic disease are similar, the characteristic signalment and clinical signs of hyperthyroidism should lead one to suspect the association of hypertrophic cardiomyopathy with the hyperthyroidism.
在2年半的时间里,对23只因甲状腺功能亢进相关问题死亡(13只)或实施安乐死(10只)的猫进行尸检时发现了肥厚型心肌病。其中,4只(17%)也有心力衰竭的证据(肺水肿或胸腔积液)。患有甲状腺功能亢进和肥厚型心肌病的猫的平均体重显著低于(P<0.001)临床正常的猫以及患有原发性心肌病(充血性或限制性)或过度节制束心肌病的猫。此外,23只甲状腺功能亢进的猫的心脏重量与体重之比显著高于(P<0.001)正常猫和患有原发性心肌病的猫。20只(87%)猫出现室间隔和左心室游离壁对称性肥厚,而其余3只猫的室间隔与游离壁相比增厚不成比例,类似于非对称性肥厚型心肌病猫的表现。心脏组织学异常包括大的、深染的细胞核、间质纤维化、心内膜纤维增生、房室结纤维化以及心肌细胞明显紊乱。该研究表明,大多数甲状腺功能亢进的猫会发生肥厚型心肌病,其中一些还会发展为充血性心力衰竭。虽然原发性心肌疾病和甲状腺毒症性疾病的心脏病体征相似,但甲状腺功能亢进的特征性特征和临床体征应使人怀疑肥厚型心肌病与甲状腺功能亢进之间的关联。