C反应蛋白：评估和监测急性胰腺炎的辅助手段。
C reactive protein: an aid to assessment and monitoring of acute pancreatitis.
作者信息
Mayer A D, McMahon M J, Bowen M, Cooper E H
出版信息
J Clin Pathol. 1984 Feb;37(2):207-11. doi: 10.1136/jcp.37.2.207.
Abstract
An evaluation of C reactive protein as an indicator of the progress of acute pancreatitis has been made, and the data have been compared with the information given by the white cell count, erythrocyte sedimentation rate, and temperature and by two antiproteases--alpha 1 protease inhibitor and alpha 1 antichymotrypsin. The main value of C reactive protein is to provide a guide to the severity of the inflammation and to increase clinicians' awareness of the patient's enhanced risk of developing pancreatic collections when the C reactive protein concentration remains high (greater than 100 mg/l) at the end of the first week of the illness. In this respect C reactive protein concentrations are superior to white cell count, erythrocyte sedimentation rate, and temperature and the concentrations of antiproteases.
摘要
对C反应蛋白作为急性胰腺炎病情进展指标进行了评估，并将数据与白细胞计数、红细胞沉降率、体温以及两种抗蛋白酶——α1蛋白酶抑制剂和α1抗胰凝乳蛋白酶所提供的信息进行了比较。C反应蛋白的主要价值在于为炎症的严重程度提供指导，并在疾病第一周结束时C反应蛋白浓度持续居高不下（大于100mg/L）时，提高临床医生对患者发生胰腺积液风险增加的认识。在这方面，C反应蛋白浓度优于白细胞计数、红细胞沉降率、体温以及抗蛋白酶的浓度。
相似文献
1
C reactive protein: an aid to assessment and monitoring of acute pancreatitis.C反应蛋白：评估和监测急性胰腺炎的辅助手段。
J Clin Pathol. 1984 Feb;37(2):207-11. doi: 10.1136/jcp.37.2.207.
2
Erythrocyte sedimentation rate and C-reactive protein for the prediction of severity of acute pancreatitis.红细胞沉降率和 C 反应蛋白预测急性胰腺炎的严重程度。
Pancreas. 2010 Nov;39(8):1226-30. doi: 10.1097/MPA.0b013e3181deb33e.
3
Alpha-1 protease inhibitor and antichymotrypsin levels in acute pancreatitis.急性胰腺炎中α-1蛋白酶抑制剂和抗胰凝乳蛋白酶水平
Ulus Travma Acil Cerrahi Derg. 2012 May;18(3):195-9. doi: 10.5505/tjtes.2012.99075.
4
C-reactive protein and lactate dehydrogenase isoenzymes in the assessment of the prognosis of acute pancreatitis.C反应蛋白和乳酸脱氢酶同工酶在评估急性胰腺炎预后中的应用
J Gastroenterol Hepatol. 1992 Jul-Aug;7(4):363-6. doi: 10.1111/j.1440-1746.1992.tb00998.x.
5
Protease inhibitors in acute human pancreatitis. Correlation between biochemical changes and clinical course.急性胰腺炎患者体内的蛋白酶抑制剂。生化改变与临床病程的相关性。
Scand J Gastroenterol. 1984 Sep;19(6):779-86.
6
Predictive value of C-reactive protein/albumin ratio in acute pancreatitis.C 反应蛋白/白蛋白比值在急性胰腺炎中的预测价值。
Hepatobiliary Pancreat Dis Int. 2017 Aug 15;16(4):424-430. doi: 10.1016/S1499-3872(17)60007-9.
7
C-reactive protein, antiproteases and complement factors as objective markers of severity in acute pancreatitis.C反应蛋白、抗蛋白酶和补体因子作为急性胰腺炎严重程度的客观标志物。
Br J Surg. 1989 Feb;76(2):177-81. doi: 10.1002/bjs.1800760224.
8
Clinical relevance of serum amyloid A protein monitoring in urinary tract infections.血清淀粉样蛋白A蛋白监测在尿路感染中的临床意义
Ann Clin Biochem. 1993 May;30 ( Pt 3):272-7. doi: 10.1177/000456329303000308.
9
Relation of alpha 2-macroglobulin and other antiproteases to the clinical features of acute pancreatitis.α2-巨球蛋白及其他抗蛋白酶与急性胰腺炎临床特征的关系。
Am J Surg. 1984 Jan;147(1):164-70. doi: 10.1016/0002-9610(84)90052-7.
10
Proinflammatory cytokines in early assessment of the prognosis of acute pancreatitis.促炎细胞因子在急性胰腺炎预后早期评估中的作用
Am J Gastroenterol. 1999 Jan;94(1):213-8. doi: 10.1111/j.1572-0241.1999.00709.x.
引用本文的文献
1
Phospholipase D2: A biomarker for stratifying disease severity in acute pancreatitis?磷脂酶D2：急性胰腺炎疾病严重程度分层的生物标志物？
World J Gastroenterol. 2025 Mar 21;31(11):104033. doi: 10.3748/wjg.v31.i11.104033.
2
The effect of blood glucose levels on serum triglyceride clearance in patients with hyperlipidemic acute pancreatitis.血糖水平对高脂血症性急性胰腺炎患者血清甘油三酯清除率的影响。
Sci Rep. 2025 Jan 21;15(1):2647. doi: 10.1038/s41598-024-83342-2.
3
Development and Validation of a Nomogram for Predicting the Severity of the First Episode of Hyperlipidemic Acute Pancreatitis.预测高脂血症性急性胰腺炎首发严重程度列线图的构建与验证
J Inflamm Res. 2024 May 20;17:3211-3223. doi: 10.2147/JIR.S459258. eCollection 2024.
4
C-Reactive Protein as a Predictor of Complicated Acute Pancreatitis: Reality or a Myth?C反应蛋白作为复杂性急性胰腺炎的预测指标：现实还是神话？
Cureus. 2021 Nov 4;13(11):e19265. doi: 10.7759/cureus.19265. eCollection 2021 Nov.
5
Plasmatic Oxidative and Metabonomic Profile of Patients with Different Degrees of Biliary Acute Pancreatitis Severity.不同严重程度的胆源性急性胰腺炎患者的血浆氧化和代谢组学特征
Antioxidants (Basel). 2021 Jun 21;10(6):988. doi: 10.3390/antiox10060988.
6
Can Inflammatory Markers Foretell Aetiology and Prolonged Hospitalisation in Acute Pancreatitis?炎症标志物能否预测急性胰腺炎的病因及延长住院时间？
Cureus. 2021 Jan 7;13(1):e12566. doi: 10.7759/cureus.12566.
7
Protease inhibitors, inflammatory markers, and their association with outcome in dogs with naturally occurring acute pancreatitis.蛋白酶抑制剂、炎症标志物及其与自然发生急性胰腺炎犬预后的关系。
J Vet Intern Med. 2020 Sep;34(5):1801-1812. doi: 10.1111/jvim.15895. Epub 2020 Sep 7.
8
Evaluation of Prognostic Factors of Severity in Acute Biliary Pancreatitis.急性胆源性胰腺炎严重程度预后因素的评估。
Int J Mol Sci. 2020 Jun 16;21(12):4300. doi: 10.3390/ijms21124300.
9
Multifactorial Scores and Biomarkers of Prognosis of Acute Pancreatitis: Applications to Research and Practice.多因素评分和急性胰腺炎预后的生物标志物：在研究和实践中的应用。
Int J Mol Sci. 2020 Jan 4;21(1):338. doi: 10.3390/ijms21010338.
10
A Multicenter, International Cohort Analysis of 1435 Cases to Support Clinical Trial Design in Acute Pancreatitis.一项对1435例病例的多中心国际队列分析，以支持急性胰腺炎的临床试验设计。
Front Physiol. 2019 Sep 4;10:1092. doi: 10.3389/fphys.2019.01092. eCollection 2019.
本文引用的文献
1
A compaative study of methods for the prediction of severity of attacks of acute pancreatitis.急性胰腺炎发作严重程度预测方法的比较研究。 （注：原文中“compaative”拼写错误，正确应为“comparative”）
Br J Surg. 1980 Jan;67(1):22-5. doi: 10.1002/bjs.1800670107.
2
Serial C-reactive protein measurements in infective complications following cardiac operation: evaluation and use in monitoring response to therapy.心脏手术后感染性并发症中C反应蛋白的系列测量：评估及在监测治疗反应中的应用。
Ann Thorac Surg. 1982 Aug;34(2):166-75. doi: 10.1016/s0003-4975(10)60878-8.
3
C-reactive protein and the acute phase response.C反应蛋白与急性期反应
Adv Intern Med. 1982;27:345-72.
4
Serum C-reactive protein levels in disease.疾病中的血清C反应蛋白水平
Ann N Y Acad Sci. 1982;389:406-18. doi: 10.1111/j.1749-6632.1982.tb22153.x.
5
The P3 iso-enzyme of serum amylase in the management of patients with acute pancreatitis.血清淀粉酶P3同工酶在急性胰腺炎患者治疗中的应用
Br J Surg. 1982 Jul;69(7):373-5. doi: 10.1002/bjs.1800690705.
6
The amylase-to-creatinine clearance ratio--a non-specific response to acute illness?
Br J Surg. 1982 Jan;69(1):29-32. doi: 10.1002/bjs.1800690110.
7
C-reactive protein fifty years on.五十年后的C反应蛋白。
Lancet. 1981 Mar 21;1(8221):653-7. doi: 10.1016/s0140-6736(81)91565-8.
8
Immunochemical quantitation of antigens by single radial immunodiffusion.通过单向辐射免疫扩散法对抗原进行免疫化学定量。
Immunochemistry. 1965 Sep;2(3):235-54. doi: 10.1016/0019-2791(65)90004-2.
9
Quantitation of "acute-phase proteins" postoperatively. Value in detection and monitoring of complications.术后“急性期蛋白”的定量分析。在并发症检测和监测中的价值。
Am J Clin Pathol. 1976 Nov;66(5):840-6. doi: 10.1093/ajcp/66.5.840.
10
Prognostic signs and nonoperative peritoneal lavage in acute pancreatitis.急性胰腺炎的预后体征与非手术性腹腔灌洗
Surg Gynecol Obstet. 1976 Aug;143(2):209-19.
Zotero 插件