Marchin G L, Fina L R, Lambert J L, Fina G T
Appl Environ Microbiol. 1983 Nov;46(5):965-9. doi: 10.1128/aem.46.5.965-969.1983.
The resin-I5 column developed in our laboratories rendered aqueous suspensions containing up to 5 X 10(4) cysts of Giardia muris or Giardia lamblia per ml incapable of excystation. The inhibition of excystation was effective at both 4 and 25 degrees C. The addition of Na2S2O3 to column eluates containing cysts appeared to partially reverse the disinfectant action, and the reversal was more pronounced at 4 degrees C than at 25 degrees C. In contrast, the rapid removal of cysts from the column eluates by centrifugation and filtration or the use of other reductants, notably cysteine and glutathione, did not similarly reverse the disinfectant properties of the column. Based on these data, we suggest that the disinfecting agent is acquired by the cyst in its passage through the resin column and that either the disinfecting agent or its reaction can be partially and specifically neutralized by Na2S2O3. We hypothesize that the time between disinfectant acquisition and activity is a function of the thickness of the Giardia cyst wall and consequently takes longer at the lower temperature. Nevertheless, resin-I5 appears to inactivate a larger number of cysts in a shorter period of time with lower residual halogen levels than do agents of other published methods.
我们实验室开发的树脂 - I5 柱能使每毫升含有多达 5×10⁴ 个鼠贾第虫或蓝氏贾第鞭毛虫包囊的水悬浮液无法脱囊。在 4℃ 和 25℃ 时,脱囊抑制均有效。向含有包囊的柱洗脱液中添加 Na₂S₂O₃ 似乎能部分逆转消毒作用,且在 4℃ 时的逆转比在 25℃ 时更明显。相比之下,通过离心和过滤从柱洗脱液中快速去除包囊或使用其他还原剂(特别是半胱氨酸和谷胱甘肽),并不能同样逆转柱的消毒特性。基于这些数据,我们认为消毒剂是包囊在通过树脂柱的过程中获得的,并且消毒剂或其反应可以被 Na₂S₂O₃ 部分且特异性地中和。我们推测消毒剂获得与发挥作用之间的时间是贾第虫包囊壁厚度的函数,因此在较低温度下所需时间更长。然而,与其他已发表方法的试剂相比,树脂 - I5 似乎能在更短时间内使更多包囊失活,且残留卤素水平更低。