McGrath P J, Goodman J T, Firestone P, Shipman R, Peters S
Arch Dis Child. 1983 Nov;58(11):888-90. doi: 10.1136/adc.58.11.888.
A controlled study of 30 children with recurrent abdominal pain and 30 pain free children failed to show any statistically significant differences between the groups on a variety of psychological variables thought to be associated with psychogenicity. A psychogenic basis has often been assumed as the cause in diagnosis of recurrent abdominal pain when clinical examination and laboratory tests show no organic or medical reason. We emphasise that establishing a psychogenic cause is only indicated where there is positive evidence for psychological factors such as family or school stress, extreme personality characteristics, or modelling of family pain behaviour.
一项针对30名复发性腹痛儿童和30名无疼痛儿童的对照研究未能显示,在一系列被认为与心理因素有关的心理变量上,两组之间存在任何具有统计学意义的差异。当临床检查和实验室检查未发现器质性或医学原因时,复发性腹痛的诊断中常常假定其病因是心理性的。我们强调,只有在有确凿证据证明存在心理因素,如家庭或学校压力、极端人格特征或家庭疼痛行为模仿时,才表明存在心理性病因。