Weinstein G D, McCullough J L, Ross P
J Invest Dermatol. 1984 Jun;82(6):623-8. doi: 10.1111/1523-1747.ep12261462.
A detailed examination of cell proliferation kinetics in normal human epidermis is presented. Using tritiated thymidine with autoradiographic techniques, proliferative and differentiated cell kinetics are defined and interrelated. The proliferative compartment of normal epidermis has a cell cycle duration (Tc) of 311 h derived from 3 components: the germinative labeling index (LI), the duration of DNA synthesis (ts), and the growth fraction (GF). The germinative LI is 2.7% +/- 1.2 and ts is 14 h, the latter obtained from a composite fraction of labeled mitoses curve obtained from 11 normal subjects. The GF obtained from the literature and from human skin xenografts to nude mice is estimated to be 60%. Normal-appearing epidermis from patients with psoriasis appears to have a higher proliferation rate. The mean LI is 4.2% +/- 0.9, approximately 50% greater than in normal epidermis. Absolute cell kinetic values for this tissue, however, cannot yet be calculated for lack of other information on ts and GF. A kinetic model for epidermal cell renewal in normal epidermis is described that interrelates the rate of birth/entry, transit, and/or loss of keratinocytes in the 3 epidermal compartments: proliferative, viable differentiated (stratum malpighii ), and stratum corneum. Expected kinetic homeostasis in the epidermis is confirmed by the very similar "turnover" rates in each of the compartments that are, respectively, 1246, 1417, and 1490 cells/day/mm2 surface area. The mean epidermal turnover time of the entire tissue is 39 days. The Tc of 311 h in normal cells in 8-fold longer than the psoriatic Tc of 36 h and is necessary for understanding the hyperproliferative pathophysiologic process in psoriasis.
本文详细阐述了对正常人表皮细胞增殖动力学的研究。运用氚标记胸腺嘧啶核苷及放射自显影技术,明确并关联了增殖细胞动力学与分化细胞动力学。正常表皮的增殖区室细胞周期时长(Tc)为311小时,由三个部分组成:生发层标记指数(LI)、DNA合成时长(ts)以及生长分数(GF)。生发层LI为2.7%±1.2,ts为14小时,后者是通过对11名正常受试者所得标记有丝分裂曲线的复合分数得出。从文献及人皮肤异种移植至裸鼠的情况估算,GF约为60%。银屑病患者外观正常的表皮似乎具有更高的增殖率。平均LI为4.2%±0.9,比正常表皮约高50%。然而,由于缺乏关于ts和GF的其他信息,该组织的绝对细胞动力学值目前尚无法计算。本文描述了正常表皮中表皮细胞更新的动力学模型,该模型关联了角质形成细胞在表皮三个区室(增殖区室、存活分化区室(马尔皮基层)和角质层)中的产生/进入、转运及/或丢失速率。表皮各区间非常相似的“更新”速率(分别为1246、1417和1490个细胞/天/平方毫米表面积)证实了表皮预期的动力学生态平衡。整个组织的平均表皮更新时间为39天。正常细胞的Tc为311小时,是银屑病患者Tc(36小时)的8倍,这对于理解银屑病的过度增殖病理生理过程至关重要。