Smrkovski L L, Buck R L, Rodriguez C S, Wooster M T, Mayuga J L, Rivera D
Southeast Asian J Trop Med Public Health. 1982 Dec;13(4):551-5.
A field study was conducted on the island of Mindoro, Republic of the Philippines in which over 800 persons were screened for malaria and approximately 8% were found positive. The in vitro microtechnique was used to test for sensitivity to chloroquine, amodiaquine, mefloquine and quinine in 20 slide-confirmed P. falciparum cases. Sixteen of these cases were also followed for in vivo chloroquine sensitivity. Four cases showed in vitro resistance to chloroquine; 2 also showed resistance to quinine. All showed in vitro sensitivity to mefloquine and amodiaquine. The results of in vivo test were consistent with either a sensitive (S) or R-1, resistant response to chloroquine. Taken together, the in vitro and in vivo chloroquine tests indicate 4 cases of chloroquine resistance at the R1 level.
在菲律宾共和国民都洛岛进行了一项现场研究,对800多人进行了疟疾筛查,约8%的人检测呈阳性。采用体外微量技术对20例经玻片确诊的恶性疟原虫病例进行了氯喹、氨酚喹、甲氟喹和奎宁敏感性检测。其中16例还进行了体内氯喹敏感性跟踪。4例病例显示对氯喹有体外抗性;2例也显示对奎宁有抗性。所有病例对甲氟喹和氨酚喹均显示体外敏感性。体内试验结果与氯喹敏感(S)或R-1抗性反应一致。综合来看,体外和体内氯喹试验表明有4例病例在R1水平存在氯喹抗性。