Lönnerholm G, Foucard T, Lindström B
Br Med J (Clin Res Ed). 1981 Mar 28;282(6269):1029-31. doi: 10.1136/bmj.282.6269.1029.
The effect of adding theophylline to treatment with a beta2-adrenoceptor stimulant was studied in 18 asthmatic children in a double-blind cross-over trial. Most patients were taking cromolyn sodium (cromoglycic acid) or beclomethasone aerosol, or both. A sustained-release preparation of theophylline was administered in individually titrated doses, producing a mean plasma theophylline concentration of about 8 micrograms/ml. Statistically significant improvements were found during the theophylline treatment in symptom score, consumption of beta2 stimulants in aerosol form, and morning peak expiratory flow rate and forced expiratory volume in one second. There was also a reduced need for emergency-room treatment during the theophylline period. Reported side effects were few and mild and were similar during the theophylline and placebo periods. Of the 17 patients who completed the trial, 14 preferred theophylline and three expressed no preference between theophylline and placebo. Adding submaximal doses of sustained-release theophylline to treatment with a beta2 stimulant gave further relief of asthmatic symptoms without appreciable side effects, suggesting that the drug combination has a favourable therapeutic index.
在一项双盲交叉试验中,对18名哮喘儿童研究了在使用β2 - 肾上腺素能受体兴奋剂治疗时添加茶碱的效果。大多数患者正在服用色甘酸钠(色甘酸)或倍氯米松气雾剂,或两者都用。以个体化滴定剂量给予茶碱缓释制剂,使血浆茶碱平均浓度达到约8微克/毫升。在茶碱治疗期间,症状评分、β2兴奋剂气雾剂的使用量、早晨呼气峰值流速和一秒用力呼气量均有统计学上的显著改善。在使用茶碱期间,急诊治疗的需求也有所减少。报告的副作用很少且轻微,在使用茶碱和安慰剂期间相似。在完成试验的17名患者中,14名更喜欢茶碱,3名在茶碱和安慰剂之间没有偏好。在使用β2兴奋剂治疗时添加次最大剂量的茶碱缓释制剂可进一步缓解哮喘症状,且无明显副作用,这表明该药物组合具有良好的治疗指数。