Meyer P, Garay R P, Nazaret C, Dagher G, Bellet M, Broyer M, Feingold J
Br Med J (Clin Res Ed). 1981 Apr 4;282(6270):1114-7. doi: 10.1136/bmj.282.6270.1114.
Net fluxes of sodium and potassium ions were determined in sodium-loaded, potassium-depleted erythrocytes from 370 white subjects, 194 of whom had essential hypertension or had been born to parents with essential hypertension. Findings were compared with those in 86 controls who were normotensive and did not have a family history of hypertension. Compared with controls all patients with essential hypertension had a low sodium to potassium ratio secondary to a deficit in the sodium-potassium cotransport system. A similar abnormality was found in subjects born to parents with essential hypertension, the prevalences of a deficient cotransport system in such subjects being 53.6% (52 out of 97) among those with one hypertensive parent and 73.7% (14 out of 19) among those with two hypertensive parents. Both sexes were equally affected. Studies in 14 families over two or three generations showed the erythrocyte cation abnormality in one or more members of each consecutive generation. No close association was evident between the deficient erythrocyte sodium-potassium cotransport system and either blood groups ABO, Rh, Kidd, Duffy, P, and MNS or the major histocompatibility HLA antigens. Out of 90 consecutive unrelated and normotensive white blood donors, 36 showed a low erythrocyte sodium-potassium net flux ratio. It is concluded that in white people abnormal erythrocyte cation transport is a biochemical disorder characteristic of essential hypertension and transmitted by a dominant and autosomal mode expressing a single abnormal gene.
在370名白人受试者的钠负荷、低钾红细胞中测定了钠和钾离子的净通量,其中194人患有原发性高血压或其父母患有原发性高血压。将研究结果与86名血压正常且无高血压家族史的对照组进行比较。与对照组相比,所有原发性高血压患者的钠钾比值较低,这是由于钠钾协同转运系统缺陷所致。在父母患有原发性高血压的受试者中也发现了类似的异常,在有一位高血压父母的受试者中,这种协同转运系统缺陷的患病率为53.6%(97人中有52人),在有两位高血压父母的受试者中为73.7%(19人中有14人)。男女受影响程度相同。对14个家族进行的两代或三代研究表明,每一代的一个或多个成员中都存在红细胞阳离子异常。红细胞钠钾协同转运系统缺陷与ABO、Rh、基德、达菲、P和MNS血型或主要组织相容性HLA抗原之间均无明显密切关联。在90名连续的无亲缘关系且血压正常的白人献血者中,36人红细胞钠钾净通量比值较低。得出的结论是,在白人中,异常的红细胞阳离子转运是原发性高血压的一种生化紊乱特征,以显性和常染色体模式遗传,由单个异常基因表达。