Rosett H L, Weiner L, Edelin K C
JAMA. 1983 Apr 15;249(15):2029-33.
Therapy for heavy drinking was integrated with routine prenatal care at Boston City Hospital's women's clinic. Of 49 pregnant problem drinkers who participated in at least three counseling sessions, 33 (67%) reduced alcohol consumption before the third trimester. Therapeutic success was achieved with some of the heaviest drinkers. The desire to have a healthy baby was a powerful motivating force. Supportive counseling focused on reduction of alcohol consumption and potential benefits to the fetus. Guilt-provoking criticism was avoided. Referrals were made when women did not respond within two weeks. Planning of treatment strategies was facilitated by classification into social, symptom, and alcohol-dependence phases. Primary providers who are knowledgeable, interested, and accepting can successfully treat pregnant patients at risk from alcohol. Examinations of two cohorts of newborns have previously demonstrated benefits to offspring when heavy drinking ceased before the third trimester.
波士顿市医院妇女诊所将重度饮酒治疗与常规产前护理相结合。在49名参与了至少三次咨询会议的怀孕酗酒者中,33人(67%)在孕晚期前减少了酒精摄入量。一些饮酒量最大的人也取得了治疗成功。拥有一个健康宝宝的愿望是一股强大的动力。支持性咨询侧重于减少酒精摄入量以及对胎儿的潜在益处。避免进行引发内疚的批评。当女性在两周内没有反应时,会进行转诊。通过分为社会、症状和酒精依赖阶段来促进治疗策略的规划。知识渊博、感兴趣且接纳患者的初级医疗服务提供者能够成功治疗有酒精风险的孕妇患者。之前对两组新生儿的检查表明,在孕晚期前停止重度饮酒对后代有益。