Watne A L, Carrier J M, Durham J P, Hrabovsky E E, Chang W
Ann Surg. 1983 May;197(5):550-4. doi: 10.1097/00000658-198305000-00008.
Ileoproctostomy was performed in 32 patients (13 Female and 19 male), with polyposis coli ranging in age from 10 to 54 years. Seven patients (22%) developed cancer of the retained rectum with a median follow-up of 14 years. Two (20%) of ten patients, followed for 10 to 15 years, and three (50%) of six patients, followed for 15 to 20 years, developed rectal cancer. Rectal cancer developed in two of 14 patients who had their ileoproctostomy at 14 cm and in five of 18 patients who had their ileoproctostomy at a higher level, with a median followup of 7 and 11 years, respectively. Rectal cancer developed in two of 15 teenage patients undergoing ileoproctostomy and in nine of 17 patients aged 20 to 54 years. The present average ages of the two groups were 25 and 41 years, and the average age at which rectal cancer appeared was 40 years. Three of the patients who developed rectal cancer had numerous polypectomies over the years, and there was a tendency to develop tubulovillous and villous adenomas with a variable degree of atypia leading to carcinoma. One patient also showed a return to high levels of coprostanol and secondary fecal bile acids. Proctocolectomy, if acceptable, may be the treatment of choice; ileoproctostomy may mean that the patient eventually will undergo a proctectomy. The ileoanal endorectal pull-through procedure has a great deal to offer to these patients, and further study is necessary to evaluate this procedure.
对32例年龄在10至54岁之间的结肠息肉病患者实施了回肠直肠吻合术(其中女性13例,男性19例)。中位随访14年,7例(22%)患者发生了保留直肠的癌症。10例随访10至15年的患者中有2例(20%)发生直肠癌,6例随访15至20年的患者中有3例(50%)发生直肠癌。回肠直肠吻合术在14 cm处的14例患者中有2例发生直肠癌,在更高水平处进行回肠直肠吻合术的18例患者中有5例发生直肠癌,中位随访时间分别为7年和11年。15例接受回肠直肠吻合术的青少年患者中有2例发生直肠癌,17例年龄在20至54岁的患者中有9例发生直肠癌。两组患者目前的平均年龄分别为25岁和41岁,直肠癌出现的平均年龄为40岁。发生直肠癌的3例患者多年来进行了多次息肉切除术,并且有发展为不同程度异型性的管状绒毛状和绒毛状腺瘤并导致癌变的趋势。1例患者还出现粪甾烷醇和继发性粪便胆汁酸水平回升。如果可以接受,直肠结肠切除术可能是首选治疗方法;回肠直肠吻合术可能意味着患者最终将接受直肠切除术。回肠肛管直肠内拖出术对这些患者有很大帮助,需要进一步研究以评估该手术。