Richards J T, Kern E R, Glasgow L A, Overall J C, Deign E F, Hatch M T
Antimicrob Agents Chemother. 1978 Jul;14(1):24-30. doi: 10.1128/AAC.14.1.24.
Extracts of two species of marine algae, Constantinea simplex and Farlowia mollis, were tested for antiviral activity in tissue culture and in experimental infections of mice. Treatment of confluent mouse embryo fibroblast cell monolayers with either compound before viral inoculation was effective in inhibiting the replication of herpes simplex virus type 1 and type 2, vaccinia virus, and vesicular stomatitis virus, but not encephalomyocarditis virus, Semliki Forest virus, or murine cytomegalovirus. Prophylactic administration of these extracts was effective in reducing final mortality or prolonging the mean day of death of animals inoculated by the intraperitoneal, intracerebral, or intranasal routes with herpes simplex virus type 2. When therapy was initiated after viral inoculation or at a site other than that of viral inoculation, no significant effect on mortality or on mean day of death was observed. Neither preparation was effective in mice inoculated intraperitoneally with encephalomyocarditis virus, Semliki Forest virus, or murine cytomegalovirus or in animals infected intravaginally with herpes simplex virus type 2. The prophylactic but not therapeutic antiviral activity of these preparations seriously limits their potential use in human herpes simplex virus infections.
对两种海洋藻类——简单康斯坦丁藻(Constantinea simplex)和软法洛藻(Farlowia mollis)的提取物进行了组织培养和小鼠实验感染中的抗病毒活性测试。在病毒接种前用任何一种化合物处理汇合的小鼠胚胎成纤维细胞单层,均可有效抑制1型和2型单纯疱疹病毒、痘苗病毒和水疱性口炎病毒的复制,但对脑心肌炎病毒、塞姆利基森林病毒或鼠巨细胞病毒无效。预防性给予这些提取物可有效降低经腹腔、脑内或鼻内途径接种2型单纯疱疹病毒的动物的最终死亡率或延长平均死亡天数。当在病毒接种后或在病毒接种部位以外的部位开始治疗时,未观察到对死亡率或平均死亡天数有显著影响。两种制剂对经腹腔接种脑心肌炎病毒、塞姆利基森林病毒或鼠巨细胞病毒的小鼠或经阴道感染2型单纯疱疹病毒的动物均无效。这些制剂的预防性而非治疗性抗病毒活性严重限制了它们在人类单纯疱疹病毒感染中的潜在用途。