Hide D W, Guyer B M
Arch Dis Child. 1981 Mar;56(3):172-5. doi: 10.1136/adc.56.3.172.
The frequency of allergic manifestations in the first year of life was studied. The prevalence of allergic signs affecting the skin and respiratory tract in infants who had been started on breast feeding was compared with the prevalence of such signs in infants started on cows' milk formulae. The relationship of allergy to family history was investigated. Eczema and rhinitis were found to be present as often in the initially breast-fed group as in the initially cows' milk-fed group. Bottle-fed infants developed asthma and bronchitis more often than their breast-fed counterparts. Infants of allergic parents exhibited more allergy than those from non-allergic families, and this difference was particularly pronounced for asthma or bronchitis. Breast feeding gave some protection against the development of respiratory tract allergies in infants of non-allergic parents. Among the infants with a positive family history of allergy, fewer with eczema or chronic rhinitis were found in the initially breast-fed group group but this did not achieve statistical significance.
对生命第一年中过敏表现的频率进行了研究。将开始母乳喂养的婴儿中影响皮肤和呼吸道的过敏体征患病率与开始食用牛奶配方奶粉的婴儿中此类体征的患病率进行了比较。研究了过敏与家族史的关系。发现最初母乳喂养组中湿疹和鼻炎的出现频率与最初牛奶喂养组相同。人工喂养的婴儿比母乳喂养的婴儿更容易患哮喘和支气管炎。有过敏父母的婴儿比非过敏家庭的婴儿表现出更多的过敏,这种差异在哮喘或支气管炎方面尤为明显。母乳喂养对非过敏父母的婴儿呼吸道过敏的发展有一定的预防作用。在有过敏家族史阳性的婴儿中,最初母乳喂养组中患湿疹或慢性鼻炎的婴儿较少,但这未达到统计学意义。